假脱机文件英文解释翻译、假脱机文件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 spool file

分词翻译：

假的英语翻译：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

脱机文件的英语翻译：

【计】 off-line file

专业解析

假脱机文件（Spool File）是计算机操作系统中的核心概念，指在“假脱机技术”（SPOOLing，即SimultaneousPeripheralOperationsOn-Line）过程中创建的临时文件。其核心功能是充当缓冲中介，解决高速主机与低速外部设备（如打印机）间的速度不匹配问题。以下是详细解析：

一、术语定义与核心机制

中文释义：
“假脱机”是“SPOOL”的音译结合意译：“假”指虚拟化操作，“脱机”指设备脱离主机直接控制。假脱机文件即虚拟化缓冲文件，将需打印或处理的任务暂存至磁盘队列，使主机无需等待设备响应即可继续运行。

英文对照：
Spool File（SPOOL：Simultaneous Peripheral Operations Online），指操作系统为I/O任务创建的临时磁盘文件，实现多任务并行处理。

二、技术原理与工作流程

数据暂存：
应用程序将输出数据（如打印任务）发送至操作系统，系统将其写入磁盘的假脱机目录，生成临时文件（如Windows的.SPL文件）。

队列调度：
假脱机管理器（如spoolsv.exe）按优先级顺序读取文件队列，逐步向设备传输数据。

资源释放：
任务完成后文件自动删除，释放磁盘空间。

示例流程：
用户打印文档 → 生成假脱机文件 → 文件进入打印队列 → 打印机逐份处理 → 文件删除。

三、核心价值与应用场景

性能优化：
避免CPU因等待低速设备而空闲，提升系统吞吐量（如打印机可缓存多份文档）。

资源共享：
多用户可通过假脱机文件共享设备（如网络打印机）。

错误处理：
设备故障时任务保留在队列中，恢复后继续执行，减少数据丢失风险。

四、权威参考文献

微软技术文档：
Windows假脱机服务机制详解

Windows Spooler System Components

IBM操作系统手册：
SPOOLing技术在大型机中的应用

IBM z/OS SPOOL Management

牛津计算机词典（第6版）：
"Spool File"词条释义（Oxford University Press, 2018）

操作系统经典教材：
Silberschatz A., et al. Operating System Concepts (10th ed.), Wiley, 2018. 第12章详述SPOOLing实现原理

五、常见文件类型示例

系统环境	假脱机文件扩展名	典型路径
Windows	`.SPL`	`C:WindowsSystem32spool`
Linux CUPS	`.PRN`	`/var/spool/cups/`
IBM z/OS	`.JES2`	`SYS1.SPOOL`

注：不同系统的假脱机文件格式与管理工具各异，但核心功能一致。

网络扩展解释

假脱机文件是计算机系统中用于协调高速设备与低速外设间数据传输的临时文件，其核心作用是通过缓存机制实现异步处理，提升系统效率。以下是具体解析：

1.基本定义与作用

假脱机文件（Spool File）是一种临时存储文件，主要用于暂存需处理的数据（如打印任务、程序输出等）。当应用程序发起请求时，系统先将数据写入该文件，随后在后台完成实际处理（如打印），从而释放主程序继续运行。

2.典型应用场景

打印任务：Windows系统在打印时会将文档转换为增强图元格式（EMF）存入假脱机文件（默认路径如C:WindowsSystem32spoolPRINTERS），后台再传输至打印机，用户可继续操作其他功能。
编程与数据库：在Python中，SpooledTemporaryFile根据数据量阈值自动切换内存/磁盘存储；SQL Server用假脱机存储查询中间结果（如工作表、游标数据）。
系统级输出管理：IRIS系统将程序输出暂存至全局变量^SPOOL，后续通过工具（如%SPOOL）统一处理。

3.技术优势

异步处理：主程序无需等待外设操作完成，提升响应速度。
资源优化：通过磁盘或内存缓冲，平衡高速CPU与低速外设的速度差异。
错误恢复：若外设故障，可保留假脱机文件待恢复后继续处理。

4.实现原理对比

真脱机：需人工干预（如纸带转磁带），CPU仅读取磁带数据。
联机：CPU直接控制外设，效率低下。
假脱机：通过磁盘模拟外设，实现自动化的并行处理。

假脱机文件通过临时存储和后台处理机制，解决了外设与主系统间的速度不匹配问题，广泛应用于打印、编程、数据库等领域。其设计核心是“空间换时间”，以缓存实现高效异步操作。