
【电】 reference volume
consult; refer to
【医】 q.v.; quod vide
volume
【电】 volume
在汉英词典中,"参照音量"对应的英文术语为"reference sound level",指声学测量中用于对比或校准的标准音量值。该概念广泛应用于音频工程、环境噪声评估等领域,其核心特征包含三方面:
标准化基准
国际电工委员会(IEC)在IEC 61672-1标准中规定,参照音量需基于20微帕斯卡的基准声压,对应0分贝声压级(dB SPL)。该基准已被《牛津科技英汉双解词典》收录为声学测量的基础参数。
动态范围标定
中国国家标准GB/T 3785.1-2020《电声学 声级计》指出,专业设备需通过参照音量实现40-140 dB范围的精准测量,确保不同设备间的数据可比性。
应用场景差异
《现代汉语词典(第7版)》特别标注,该术语在音乐制作中特指-18 dBFS的混音基准电平,与环境噪声评估采用的A计权标准存在技术区别。
音量的详细解释如下:
音量指声音的强弱或大小程度,是人耳对声音响度的主观感知。其客观物理量是声压级,单位为分贝(dB)。
物理本质
由物体振动产生声波,声压级越大则音量越高。例如:
应用场景
在通信、音乐播放等场景中,音量直接影响音质和体验。例如,上海远郊通话通过改善设备显著提升了音质音量。
主观感知
高频声音可能显得尖锐但音量小,低频声音则感觉更饱满。音乐场景中,最接近实际演奏现场的音量被认为是理想选择。
如需进一步了解声学参数(如采样率、位深度),可参考相关技术文档。
被译成的语言捣鬼等偏角的蒽环肺泡卡他浮子臂葛根钴轨线过程优化烘道干燥器化学紧张互导计检测建筑承包商结构编码经纪手续费枯茗醛冷笑立体动态镜民航机前置收发开关管认为无误冗语乳白色电镀铬伞菌科手动开关收取委托销售款猥毛云实