两型英文解释翻译、两型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amphitypy

a few; both; tael; twain; two
【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【经】 tael

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

"两型"在汉英词典中具有双重释义体系，其核心概念可追溯至中国国务院2007年批准的"长株潭城市群两型社会建设综合配套改革试验"方案。该术语现已成为具有中国特色的发展模式代名词，主要包含以下两层含义：

资源节约型（Resource-saving Society）指通过提高资源利用效率、发展循环经济实现可持续发展。具体表现为单位GDP能耗降低、可再生能源占比提升等量化指标（参考：《中国生态文明建设白皮书》，国家发改委发布）。
环境友好型（Environment-friendly Society）强调经济社会发展与生态保护的协调统一，包含碳排放控制、污染物排放标准、生态保护区建设等核心要素（来源：生态环境部《环境友好型城市评价标准》）。

在生物学语境中，"两型"特指物种的性别二态性（Sexual Dimorphism），如孔雀羽毛的性别差异现象。该定义源自《大英百科全书》生物分册对物种形态学的分类阐述。

根据世界银行《中国系统性国别诊断》报告，中国在两型社会建设方面已实现单位GDP能耗较2005年下降28%，印证该理念的实践价值。最新政策文件显示，2025年重点区域再生水利用率将提升至25%以上，持续深化两型社会发展内涵。

“两型”一词在不同领域有不同含义，以下是主要解释：

这是中国提出的可持续发展战略概念，包含两个核心维度：

提示：若需了解具体领域的详细政策或医学诊断标准，可参考对应来源的完整信息。