溶剂位移英文解释翻译、溶剂位移的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 solvent shift

分词翻译：

溶剂的英语翻译：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

位移的英语翻译：

displacement
【计】 bit shift

专业解析

溶剂位移（Solvent Shift）的汉英词典释义与详解

在分析化学和光谱学领域，溶剂位移（Solvent Shift）是一个重要概念，指化合物（尤其是发色团或荧光团）的吸收光谱或发射光谱的最大波长位置（λ_max）因其溶解的溶剂不同而发生偏移的现象。其英文对应术语为Solvent Shift 或Solvatochromic Shift（溶剂化显色位移）。

核心机制与解释：溶剂位移的本质是溶剂效应（Solvent Effect）的具体表现。当溶质分子溶解在不同溶剂中时，溶剂分子的极性、折射率、氢键能力等物理化学性质会影响溶质分子的基态和激发态的能量差。具体表现为：

极性溶剂的影响：极性溶剂分子能与溶质分子的极性基团（如羰基、羟基）发生静电相互作用（如偶极-偶极作用）或形成氢键。这通常会导致溶质分子的基态能级更稳定（能量降低），而激发态能级相对不稳定（能量升高或降低幅度较小），从而导致激发所需的能量增加（即吸收光谱发生蓝移，波长变短）或激发态能量释放减少（即发射光谱发生红移，波长变长）。具体偏移方向取决于溶质分子在基态和激发态的偶极矩相对大小。
非极性溶剂的影响：非极性溶剂与溶质分子的相互作用较弱，对溶质分子能级的影响较小，光谱峰位置通常更接近气态时的位置。

位移类型：根据光谱峰移动的方向，溶剂位移可分为：

红移（Red Shift / Bathochromic Shift）：光谱峰向长波长方向移动。通常发生在溶质激发态极性大于基态极性，且溶剂极性增加时。
蓝移（Blue Shift / Hypsochromic Shift）：光谱峰向短波长方向移动。通常发生在溶质基态极性大于激发态极性，且溶剂极性增加时。

应用与意义：溶剂位移现象在多个领域具有重要应用价值：

溶剂极性表征：某些对溶剂极性极其敏感的染料（如Reichardt’s染料）可作为探针，其最大吸收波长位移的程度可用于定量表征溶剂的极性（ET(30)值）。
分子结构与环境探针：荧光分子的溶剂位移（尤其是发射光谱位移）常被用来探测其微环境的变化，例如在生物化学中研究蛋白质折叠、膜流动性或分子结合情况。
光谱解析：了解溶剂位移有助于正确解释和比较在不同溶剂中获得的光谱数据。
材料科学：在有机发光二极管（OLED）和荧光传感器设计中，理解溶剂效应对发光波长的影响至关重要。

权威参考来源：

IUPAC Gold Book (国际纯粹与应用化学联合会金皮书)：作为化学术语的权威标准，IUPAC对“溶剂化显色现象”（Solvatochromism）有明确定义，该现象即包含了溶剂位移的核心概念。 (来源： IUPAC Compendium of Chemical Terminology - Gold Book)
专业光谱学教材与工具书：如《分子光谱学导论》、《荧光分析原理》等经典教材均会详细阐述溶剂效应的原理及其对光谱的影响（包括位移现象）。(来源：专业化学与光谱学学术文献及教材)
分析化学百科资源：如《分析化学百科全书》(Encyclopedia of Analytical Chemistry) 等权威参考书中相关章节提供了溶剂效应的深入讨论和应用实例。(来源： Wiley Online Library - Encyclopedia of Analytical Chemistry)

溶剂位移（Solvent Shift）指因溶剂改变导致溶质分子吸收或发射光谱峰位置发生波长偏移的现象，是溶剂与溶质分子间相互作用（溶剂效应）的直接结果。理解其原理（红移与蓝移）对于光谱解析、溶剂性质表征以及利用荧光探针研究分子微环境等具有重要意义。该术语及其解释在物理化学、分析化学和光谱学领域具有坚实的理论基础和广泛的应用背景。

网络扩展解释

“溶剂位移”是分析化学（尤其是核磁共振波谱，NMR）中的专业术语，指溶剂分子在特定条件下（如氘代处理）产生的特征化学位移信号。以下是详细解释：

1.基本定义

化学位移：核磁共振中，原子核因周围电子环境不同导致的共振频率差异，用δ值（ppm）表示。
溶剂位移：特指氘代溶剂（如CDCl₃、DMSO-d₆）中未完全氘代的残留质子信号，或溶剂分子本身的化学位移值。例如，氘代氯仿（CDCl₃）的残留质子峰在7.26 ppm处。

2.应用场景

NMR实验：溶剂位移是谱图解析的关键参照。例如，氘代丙酮（(CD₃)₂CO）的残留峰为2.05 ppm，而氘代水（D₂O）的水峰在4.79 ppm附近。
溶剂影响：不同溶剂可能引起样品分子化学位移的微小变化（如极性溶剂与溶质相互作用）。

3.常见溶剂的位移值

氘代溶剂	残留质子峰（ppm）	水峰（ppm）
CDCl₃	7.26	1.56
DMSO-d₆	2.50	3.31
C₆D₆（苯-d₆）	7.16	-
CD₃OD（甲醇-d₄）	3.31	4.79

（数据来源：深圳大学测试中心、道客巴巴）

4.注意事项

实验时需根据溶剂选择对应的参考峰，避免误判样品信号。
高极性溶剂（如D₂O）可能掩盖部分样品信号，需谨慎选择。

如需完整溶剂位移表，可查看或中的原始数据。