月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卖方仓库交货价格英文解释翻译、卖方仓库交货价格的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 ex seller's godown

分词翻译:

卖的英语翻译:

betray; exert to the utmost; sale; sell; show off
【经】 sale

方的英语翻译:

direction; power; side; square

仓库交货的英语翻译:

【经】 ex godown; ex store; ex warehouse

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

"卖方仓库交货价格"是国际贸易术语,对应国际商会《国际贸易术语解释通则》(Incoterms®)中的FCA(Free Carrier)术语在特定场景下的应用,指卖方在其所在地(如仓库)将货物交付给买方指定的承运人即完成交货义务的价格构成。其核心要素包括:

一、责任与费用划分

  1. 卖方义务

    • 在约定日期/期限内,将货物在其仓库备妥并装载至买方安排的运输工具上
    • 承担货物交付前的一切费用(包装、检验、出口清关等)及风险
    • 提供商业发票及交货凭证

      来源:国际商会《Incoterms® 2020》FCA条款 A1-A4/B1-B4

  2. 买方义务

    • 指定承运人并通知卖方接收货物的具体时间/地点
    • 承担货物交付后的运输费用、进口清关及风险
    • 支付货款并接收符合合同的货物

      来源:中国国际贸易促进委员会《国际贸易术语解释通则2020》解读

二、风险转移节点

货物所有权及损毁风险在卖方仓库交付给承运人时转移至买方。例如:

三、价格构成公式

该价格仅包含货物成本及卖方仓库交付前的所有费用,不含国际运费与保险:

卖方仓库交货价 = 货物成本 + 包装费 + 出口税费 + 本地运输至仓库费用

来源:商务部《国际贸易实务》教材

四、适用场景

注:该术语与EXW(工厂交货)的主要区别在于——卖方需负责将货物装载至承运人工具(EXW无需装货),实践中需在合同中明确装货责任以避免纠纷。

网络扩展解释

卖方仓库交货价格是国际贸易中的一种价格术语,其核心在于卖方在指定仓库完成交货,风险与费用在此转移给买方。以下是详细解析:

一、基本定义

卖方仓库交货价格(Ex-warehouse)指卖方在自有仓库或指定仓库备妥货物后,书面通知买方提货,并承担交货前所有费用及风险。买方需自行安排运输、办理出口手续,并承担提货后的装卸费、运输风险等。

二、买卖双方责任划分

  1. 卖方责任

    • 备货并通知买方提取货物。
    • 提供必要凭证(如货物单据)。
    • 承担交货前的一切费用及风险(如仓储费、货物损毁风险)。
  2. 买方责任

    • 支付货款并按时接收货物。
    • 负责提货后的运输、出口报关及保险。
    • 承担提货起的所有费用和风险(如运输途中的损失)。

三、适用场景

四、与其他术语的对比

五、注意事项

如需进一步了解其他贸易术语(如FOB、CIF)的区别,可参考权威国际贸易术语解释通则(如Incoterms)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿贝树脂巴甫洛夫学说丙德朗参数曲线存货成本的选择电石贮罐放射原的分散体腹直肌鞘股髌关节嫁奁的人矫枉基本库存接壤借条毛笔美苦草甙目标获取牛囊尾蚴偶极子伞桂属山靛宁闪蒸神经丘嗜铬组织机能亢进试砷仪器手裂瞬变扩展法桃金娘烯醇特定卷