月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

棱葱英文解释翻译、棱葱的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 aliium triquetrum

分词翻译:

棱的英语翻译:

arris; edge; ridge

葱的英语翻译:

green onion; scallion; shallot
【医】 Allium fistulosum L.

专业解析

"棱葱"在汉语词汇体系中属于生僻组合词,目前主流权威词典如《现代汉语词典》(第7版)和《汉英综合大辞典》均未收录该词条。根据汉字构词法解析:

  1. "棱"指物体表面条状突起,对应英文ridge或edge,《古代汉语词典》载其本义为四方木
  2. "葱"为百合科植物统称,英文作scallion/allium,《本草纲目》记载其药用价值 建议确认是否为"楞葱"(方言指洋葱)或"棱层"(形容山势险峻)的误写。如需专业植物学术语查询,可参考中国科学院植物志电子版(http://www.iplant.cn/)或《中国植物志》英文修订版(Flora of China)。

网络扩展解释

“棱葱”一词在汉语中并非标准词汇,可能是输入时的笔误或对某个词语的误写。以下两种可能性供参考:

  1. 若原词为“葱茏”:

    • 含义:形容草木青翠茂盛的样子,常用于描绘自然景色。
    • 例句:“春日的山林一片葱茏,生机盎然。”
    • 近义词:苍翠、茂密、蓊郁。
  2. 若原词为“棱葱”:

    • 该词无明确释义,可能为生造词或方言表达。建议结合具体语境进一步确认。例如:
      • 若指植物,可能是对“洋葱”(有层状结构)的误写;
      • 若描述物体,可能想表达“棱角分明且青翠”的复合意象。

建议您核对原词或提供更多上下文,以便更准确地解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白昼视觉贝多法令程序设计语言除油单向信号流倒T形槽对流管束对数积分防爆通讯设备酚酸副组蛋白高空杂技师国防大臣国际补救方法合并方差教区角速率扩充的帧请求编号淋巴郁滞逻辑编号免税进口申报单钠代乙基丙二酸酯脓生成拍卖场乳酸锌神经错乱舌偏侧肥大水化纤维素推断的