对流管束英文解释翻译、对流管束的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 convection bank

convection
【化】 convection
【医】 convection; convection current

check; control; restrain
【化】 pipe bundle; tube bundle

对流管束（Convection Tube Bundle）是锅炉或热交换器中的关键传热部件，指一组主要通过对流换热方式吸收热量的管道组合。其名称源于“对流”（convection，流体因温度差引起的热传递）和“管束”（tube bundle，多根管子的集合体）。以下是详细解释：

热传递原理
对流管束主要依靠高温烟气或流体流经管束外壁时，将热量传递给管内流动的工质（如水、蒸汽）。其传热效率取决于流体流速、温度差及管束排列方式（如顺列或错列）。
结构特征
由多根平行管道组成，通常采用碳钢或合金钢制造，管径范围在25–76毫米，管间距通过流体力学优化设计以减少阻力并增强换热。

对流（Convection）：指流体（气体/液体）因密度差或外力驱动产生的宏观运动传热，区别于导热和辐射。
管束（Tube Bundle）：工业中多根管道的集成结构，常见于换热器、锅炉省煤器等设备。
组合术语：英文直译为“Convection Tube Bundle”，专业文献中也称“Convection Bank”或“Convection Section”。

权威参考来源
定义与设计标准参考《锅炉原理》（西安交通大学出版社，第3版）及ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section I。工程案例详见期刊《Applied Thermal Engineering》vol. 87 (2015) 关于管束换热强化的研究。

对流管束是工业锅炉中的重要组成部分，其定义、作用及结构特点可综合以下信息进行解释：

对流管束是锅炉的对流受热面，通常由多根无缝钢管组成，布置在炉膛后部烟道中，连接上下锅筒或集箱。其主要功能是通过烟气冲刷进行对流换热，将高温烟气的热量传递给水和蒸汽，同时参与锅炉水循环的上升过程。

在锅炉运行中，对流管束受烟气冲刷，管内的水吸收热量后部分汽化，形成汽水混合物并向上流动（上升管），而受热较弱的管子则作为下降管，形成自然水循环。这种循环过程增强了锅炉的热效率。

作为水管锅炉的主要受热面，对流管束直接关系锅炉的传热效率和安全运行。其设计需综合考虑烟气流速、冲刷方式及管束排列对热负荷分布的影响。

如需进一步了解具体工程参数或标准，可参考锅炉设计手册或相关行业文档。