
【计】 type definition part
【计】 type definition
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones
在汉英词典编纂中,"类型定义部分"指词条内系统化呈现词汇分类属性及跨语言对应关系的结构化描述模块。其核心要素包含以下四个维度:
词性标注体系 根据《牛津高阶英汉双解词典》编纂规范,该部分需明确标注名词、动词等词性标签,并通过缩写系统实现跨语言词类对应。如英语"run"标注为_v._对应汉语动词"跑",同时区分及物/不及物用法。
语法功能限定 参照吕叔湘《现代汉语八百词》的语法标注原则,需注明词语的句法组合规则。例如汉语量词"个"需限定其搭配范围:"[量]用于没有专用量词的事物(~人|三~苹果)"。
语义场划分 依据赵元任《中国话的文法》中的语义分类理论,通过学科标签(如[计算机]、[医学])建立专业术语的领域映射。如英语"mouse"在计算机领域对应"鼠标",在生物学领域对应"老鼠"。
双语参数对应 《英汉大词典》编纂实践显示,该部分需建立动态对应规则,包括:①词频标记(常用/书面/口语) ②语域标记(正式/非正式) ③文化特指项注释。如英语"tea"需区分对应汉语的"茶(饮品)"与"茶叶(物质)"。
“类型定义部分”通常指在编程语言或数据规范中,用于声明、描述或约束数据类型的代码或结构。根据上下文不同,其具体含义可分为以下几个层面:
基础类型声明
如在C语言中使用typedef
定义类型别名:
typedef int Age; // 将int类型定义为Age类型
这种定义可增强代码可读性,使Age
变量明确表示年龄值。
复合类型定义
包括结构体(struct)、联合体(union)等。例如:
struct Person {
char name;
int age;
}; // 定义包含姓名和年龄的结构体类型
自定义类型(OOP)
在面向对象编程中,类的定义即类型定义。例如Java中的:
public class Student {
private String id;
// 字段与方法定义...
}
泛型与模板
如C++模板或TypeScript泛型,通过参数化类型增强复用性:
type Pair<T> = { first: T; second: T }; // 泛型类型定义
在计算机科学理论中,类型定义可能涉及:
data
声明。(Int -> Bool)
表示接受整数返回布尔值的函数。在数据库或协议设计中,类型定义可能包括:
若需具体语言的示例或更深入的类型系统解析,可提供更多上下文信息。
半期贷款值标准分类瘪操作语义策船运货合同超额函数插秧电控报时器对话结构反转谱法学家覆盖试验过硼酸钾化学抗菌素经理部集中表现毛细管脉搏棉马面现象扭伤菩提树油伤疤上睑板弓闪现试验用泵数值通量塔迪厄氏点天然碱伪凹函数未实现损益