经理部英文解释翻译、经理部的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 intendance

manage; manager
【经】 chief manager; manager

ministry; office; part
【医】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【经】 ministry

"经理部"在汉英词典中的标准释义为"management department; executive committee"，指企业或组织中负责统筹管理、决策执行的核心职能部门。根据《现代汉语词典（汉英双语版）》（中国社会科学院语言研究所，2002）的权威定义，该术语包含双重含义：

组织架构层面
指企业设置的专职管理机构，对应英文"management department"。例如跨国公司设立的"亚太区经理部"，负责区域战略制定与资源配置。该部门通常由总经理领导，下辖财务、人事、运营等分支单位。
项目管理层面
在工程建设领域特指"executive committee"，即项目实施阶段的决策机构。根据中国建筑工业出版社《工程管理术语标准》，这类经理部具有临时性组织特征，负责协调设计、施工、监理等多方单位。

该词在《新世纪汉英大词典》（外语教学与研究出版社，2015）中标注为商务高频词汇，常见于公司章程、项目招标文件等正式文书。美国管理协会（AMA）的研究报告显示，规范化经理部建制可使企业运营效率提升18-22%。

“经理部”一词在不同语境下有不同含义，需结合使用场景具体分析：

建议根据具体上下文判断词义，如在工程文件中出现，通常指项目管理机构；在日企或涉日文档中则可能指财务部门。