上睑板弓英文解释翻译、上睑板弓的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arcus palpebrales; arcus palpebralis superior; arcus tarseus superior

分词翻译：

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

睑板弓的英语翻译：

【医】 arcus tarseus

专业解析

上睑板弓 (Shàng Jiǎn Bǎn Gōng)

英文释义：

在解剖学中，“上睑板弓”指位于上眼睑的纤维软骨结构（睑板）上缘形成的弓状区域。其标准英文术语为Superior Tarsal Arch，亦可称为Tarsal Arch of the Upper Eyelid。该结构是提上睑肌腱膜（Levator Aponeurosis）与上睑板（Superior Tarsus）的附着区，对维持上眼睑形态及睁眼功能至关重要。

解剖位置与功能：

位置：上睑板弓位于上眼睑睑板（Tarsal Plate）的上缘，呈水平弓形走行，内侧与睑内侧韧带（Medial Palpebral Ligament）相连，外侧延伸至睑外侧韧带（Lateral Palpebral Ligament）。
功能：
- 力学支点：作为提上睑肌（Levator Palpebrae Superioris）的腱膜附着点，传递肌肉收缩力以提升眼睑。
- 形态维持：与睑板共同支撑上眼睑轮廓，防止眼睑外翻或松弛。
- 血管分布：弓状结构内穿行眼动脉分支（如睑缘动脉弓），为眼睑组织供血。

临床关联性：

上睑下垂矫正术：手术中需精准定位并修复上睑板弓与提上睑肌腱膜的连接，以恢复睁眼功能（参考《眼整形外科学原理》）。
解剖标志：在眼睑成形术或外伤修复中，上睑板弓是重建眼睑层次的关键标志。

权威来源参考：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：详细描述上睑板弓作为睑板-腱膜复合体的力学枢纽作用（第42版，眼睑解剖章节）。
《眼科学基础与临床》（Basic and Clinical Science Course, Section 7）：美国眼科学会（AAO）教材，强调其在眼睑运动中的生物力学机制。

（注：因术语高度专业化，直接在线公开文献较少，建议进一步查阅解剖学教材或专业数据库如PubMed。）

网络扩展解释

“上睑板弓”是解剖学专业术语，指上眼睑内部的一种弓形结构，具体解释如下：

1.基本定义

该结构的英文名称为arcus tarseus superior（拉丁语），其中：
- arcus 表示“弓”；
- tarseus 指“睑板的”；
- superior 意为“上部的”。
中文直译为“上睑板弓”，属于眼睑的解剖结构之一。

2.解剖位置与功能

位置：位于上眼睑的睑板（tarsal plate）区域。睑板是眼睑内的致密结缔组织，起支撑作用。
结构特点：呈弓形，可能涉及血管或腺体分布，但具体形态需结合医学图谱进一步确认。
功能：主要参与维持眼睑形态，可能对眼睑闭合、泪液分布等生理活动有辅助作用。

3.相关术语扩展

类似术语包括arcus palpebralis superior（上睑弓），可能与上睑板弓为同义词或关联结构。
下眼睑对应结构为arcus tarseus inferior（下睑板弓）。

4.临床意义

若该结构异常（如炎症、畸形），可能影响眼睑闭合或导致干眼症等问题，但具体需结合临床诊断。

如需更详细的解剖图示或临床应用案例，建议查阅《格氏解剖学》等专业医学资料。