月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

闭合的英文解释翻译、闭合的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 closed
【医】 occlusive

相关词条:

1.closed  2.conductively-closed  

分词翻译:

闭合的英语翻译:

close
【化】 close; close-up; on
【医】 occlude; occlusio; occlusion; synezesis; synizesis

专业解析

"闭合的"在汉英词典中的解释可分为三个维度:

  1. 基础词义

    作为形容词时对应英文"closed",描述物体处于关严或未开放状态,如《牛津高阶英汉双解词典》定义"not open or allowing things to pass through"(来源:牛津大学出版社)。在解剖学特指"closed fracture"(闭合性骨折)这类医学术语。

  2. 科学领域延伸

    在物理学中表示电流回路的完整状态,如"闭合电路"译作"closed circuit",强调电荷的连续流动路径(来源:剑桥学术词典)。数学拓扑学定义闭合集合为包含所有极限点的集合,公式表达为:

    $$

    S text{ 闭合} iff forall {xn} subseteq S, lim{ntoinfty} x_n in S

    $$

  3. 功能状态描述

    用于机械系统时特指"非工作状态",例如汽车维修手册中"闭合阀门"(closed valve)指未启动的阀门组件(来源:清华大学出版社《机械工程术语》)。日常用语可指代机构暂停服务,如"账户已闭合"对应英文"account closed status"。

注:核心释义参考《现代汉语词典(第7版)》《科林斯英汉双解词典》等纸质权威辞书,因无电子版链接故标注出版物来源。

网络扩展解释

“闭合的”是一个形容词,通常指事物处于关闭、完整或自我循环的状态,具体含义需结合语境:

  1. 物理/数学领域
    指系统或结构没有缺口且内部自洽。例如:

    • 闭合电路:电流形成完整回路,可正常工作;
    • 闭合曲面:如球面,将空间分为内外两部分;
    • 闭合系统:与外界无物质交换(如热力学孤立系统)。
  2. 医学/生物学
    描述组织恢复完整性的过程:

    • 伤口闭合:皮肤或组织愈合后不再开放;
    • 心脏瓣膜闭合:防止血液倒流的功能状态。
  3. 日常用语
    表示物体处于关闭或封锁状态:

    • 闭合的窗户:完全关闭的窗体;
    • 闭合的文件夹:未展开的收纳状态。
  4. 抽象概念延伸
    用于描述逻辑或过程的完整性:

    • 闭合理论体系:自圆其说的学术框架;
    • 思维闭合:思想僵化、拒绝接受新观点(含贬义)。

提示:该词在不同领域存在细微差异,需结合上下文理解其具体指向的“完整性”或“封闭性”特质。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白费力保兑保险收据便衣侦探传输规则动力载荷对称图杜林线图浮冰钙化线高尔夫球光电伏打建立制度就地处理快运公司类比指示器厘米克秒静电系统单位脒基转移酶磨铣排水试验迁延照射任何凝胶人为现象十二指肠X线照片书边标目水白色的水干燥箱特强管通道分离臀部寄生胎