月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

朗诵集英文解释翻译、朗诵集的近义词、反义词、例句

英语翻译:

reciter

分词翻译:

朗诵的英语翻译:

declaim; intonation; read aloud with expression; recite

集的英语翻译:

collect; collection; gather; volume
【电】 set

专业解析

朗诵集指专门为朗诵艺术编纂的文本合集,通常精选适合口头表达的诗歌、散文片段或戏剧独白。其核心特征在于文本的韵律感、节奏感和情感表现力,便于朗读者通过声音传递文学意境。

术语构成解析:

  1. 朗诵(lǎngsòng)

    指清晰响亮、带有感情地诵读文学作品,强调语音语调的艺术性处理,区别于普通阅读。《现代汉语词典》将其定义为“清晰响亮地把文章念出来,并表达作品的思想感情”。

  2. 集(jí)

    表示汇编成册的文本集合,如诗集(poetry anthology)、文集(essay collection)。在“朗诵集”中特指为朗诵场景编选的专题性文本集成。

英译与内涵对应:

英文译为"Recitation Anthology",其中:

典型内容特征:

朗诵集常包含以下类型文本,以满足声音艺术化的需求:

  1. 韵律诗歌:如古典诗词、现代自由诗,注重押韵和节奏(例:徐志摩《再别康桥》);
  2. 抒情散文:情感浓烈的叙事段落(例:朱自清《背影》片段);
  3. 戏剧独白:角色内心独白文本,便于表现戏剧张力。

使用场景:

主要用于语言教学、朗诵比赛、舞台表演或播音训练,帮助使用者掌握语音技巧与情感表达。专业编者会标注文本的停顿、重音及情感处理建议(如:中国传媒大学出版社《朗诵艺术指要》附篇)。

权威参考来源:

网络扩展解释

“朗诵集”并非一个固定词汇,但结合“朗诵”的基本含义和“集”的引申意义,可以理解为专门用于朗诵的作品合集或朗诵活动的汇编。以下从不同角度展开解释:

一、朗诵的定义与特点

朗诵(lǎng sòng)指高声、清晰且有感情地诵读文学作品,强调通过声音技巧和情感传递来展现文字的美感与内涵。例如:

二、“集”的含义延伸

“集”通常指汇编成册的内容,例如诗歌集、散文集等。因此,“朗诵集”可能是以下两种形式:

  1. 作品合集:收录适合朗诵的诗歌、散文或台词,如《经典朗诵集》。
  2. 活动记录:某次朗诵会或系列朗诵活动的文字、音频或视频合集。

三、应用场景与价值

四、相关建议

若需具体“朗诵集”示例,可参考权威文学网站或出版社的推荐目录,例如查字典()或诗词古文网()收录的经典作品分类。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白喉咽峡炎巢内的澄清过滤器程序检查达到最大值丁香素堆装风动工具油旱路缓冲器输入输出寄存器黄肤活塞状脉接触法炭黑近因棘头纲绝缘障壁巨正则系综来希敦斯坦氏征啦啦队员连接不良脉冲键转发器强制更换翘首杀护磷筛选间山龙眼苷四房的四氢化甘喔啉同晶的