澄清过滤器英文解释翻译、澄清过滤器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 clarifying filter

分词翻译：

澄清过滤的英语翻译：

【建】 clarification filtration

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

从汉英词典与专业术语角度解释，“澄清过滤器”（Clarifying Filter）是一种用于分离液体中悬浮固体颗粒，使液体变得清澈透明的设备或装置。其核心含义和应用如下：

一、术语定义与核心功能

字面释义
“澄清”指去除杂质使液体清澈；“过滤器”指通过物理屏障分离杂质的装置。英文对应“Clarifying Filter”，强调其净化液体的核心功能（如去除泥沙、悬浮物等）。
工作原理
通过滤材（如滤布、滤网、多孔介质）拦截固体颗粒，同时允许清洁液体通过。区别于化学处理，其本质是物理分离过程（固液分离）。

二、主要类型与应用场景

重力式澄清器（Gravity Clarifier）
利用重力沉降原理，适用于污水处理厂初沉池或饮用水预处理，分离密度较大的悬浮物（如泥沙）。
离心式过滤器（Centrifugal Filter）
通过高速旋转产生离心力分离微粒，常见于工业冷却水系统或食品加工（如果汁澄清）。
滤材过滤型（Media Filter）
使用砂、活性炭等多孔介质，用于精细过滤（如游泳池水净化、制药行业纯化流程）。

三、技术特点与行业标准

效率指标：以“浊度去除率”（Turbidity Reduction Rate）衡量，目标是将液体浊度降至特定标准（如饮用水浊度<1 NTU）。
维护要求：需定期反冲洗（Backwashing）或更换滤芯，防止滤层堵塞。
行业规范：遵循国际标准如ANSI/NSF 61（饮用水设备安全认证）或ISO 15883（医疗器具清洗消毒标准）。

四、与相关术语的区分

vs. 精密过滤器（Precision Filter）：澄清过滤器侧重宏观悬浮物去除，而精密过滤器（如膜过滤器）可截留微米级颗粒。
vs. 沉淀池（Settling Tank）：沉淀池依赖自然沉降，效率较低；澄清过滤器常集成絮凝剂加速分离，效率更高。

权威参考来源：

美国环保署（EPA）《饮用水处理技术手册》
国际水协会（IWA）《工业水处理标准指南》
美国国家卫生基金会（NSF）认证标准文档
《化学工程设备设计规范》（ASME出版）

网络扩展解释

澄清过滤器是一种结合澄清与过滤功能的设备，主要用于去除液体中的悬浮颗粒和杂质，提升液体纯净度。以下是其核心要点：

1.定义与作用

澄清过滤器通过物理分离方法，将液体中的固体颗粒截留，使液体达到澄清效果。其核心目标是降低悬浮物浓度，例如在工业水处理中可将固体含量降至50ppm以下，甚至20ppm。该设备常用于水处理、矿山选矿等领域。

2.工作原理

深层过滤：采用多孔材料（如沙滤棒）的毛细孔结构截留微小颗粒，过程中几乎不形成滤饼。
沉降与浮床过滤结合：通过重力沉降初步分离较大颗粒，再利用低密度浮床进一步过滤细微悬浮物，提升澄清效率。
滤网/滤布截留：液体流经滤网或滤布时，杂质被阻隔，清洁液体流出。

3.结构与材质

典型结构包括筒体、滤网（不锈钢材质常见）、排污装置及控制系统。滤筒可拆卸设计便于清洗和维护。部分工业型号还会集成自动化控制模块，优化过滤流程。

4.应用场景

水处理：净化工业废水或饮用水，降低浊度。
选矿工艺：分离矿物浆液中的固体颗粒，提升溢流澄清度。
化工与制药：确保液体原料的纯净度，符合生产标准。

5.性能指标

关键参数包括过滤精度（如微米级孔径）、处理流量、耐压能力及材质耐腐蚀性。例如，某些型号可实现20ppm以下的极低固体残留。