髋外翻英文解释翻译、髋外翻的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 collum valgum; coxa valga

coxa
【医】 coxa; ischio-

【医】 ecstrophy; ectropion; ectropium; eversion; evert; exstropby; extrophia
extroversion

髋外翻（Coxa Valga）的汉英词典角度解释

髋外翻，对应的英文医学术语为Coxa Valga。这是一个描述髋关节解剖结构异常的骨科专业术语。

解剖学定义：
- 髋外翻是指股骨颈（大腿骨上端连接股骨头的部分）与股骨干（大腿骨主体）之间的夹角（称为颈干角）异常增大，超过正常范围。
- 在髋外翻状态下，股骨颈相对于股骨干向上方（外侧）倾斜的角度过大。
- 正常颈干角：成人通常在120° - 135° 之间。
- 髋外翻的颈干角：大于 135°。
临床表现与影响：
- 髋外翻改变了髋关节的生物力学。过大的颈干角可能导致：
  - 股骨头在髋臼内的覆盖面积相对减少。
  - 髋关节稳定性可能受到影响。
  - 下肢力线改变，可能影响步态（行走姿势）。
  - 在某些情况下，可能增加髋关节发育不良或早期骨关节炎的风险，尤其是在合并其他因素（如神经肌肉疾病）时。
- 髋外翻本身可能无症状，常作为其他疾病（如脑瘫、脊髓脊膜膨出等神经肌肉疾病）的影像学表现被发现。
病因：
- 先天性/发育性：部分病例原因不明，或在生长发育过程中形成。
- 神经肌肉性疾病：这是最常见的原因之一。肌肉力量不平衡（例如内收肌痉挛或外展肌无力）可导致股骨近端生长板受力不均，最终形成髋外翻。常见于脑瘫、脊髓脊膜膨出等。
- 创伤后：股骨近端骨骺损伤可能导致生长紊乱，形成髋外翻。
- 其他：骨骼发育不良、代谢性骨病等也可能导致髋外翻。

对比：髋内翻 (Coxa Vara) 与髋外翻相反，髋内翻是指股骨颈干角异常减小（通常小于 120°）。

参考资料来源：

髋外翻是髋关节的一种解剖异常，主要表现为股骨颈与股骨干之间的夹角（即“颈干角”）大于正常范围。以下从定义、病因、症状及治疗等方面综合解释：

髋外翻指股骨颈与股骨干的颈干角超过正常值。不同来源对正常范围的表述略有差异：

主要分为先天性和后天性因素：

髋外翻的诊断需结合影像学检查（如X线测量颈干角）。若怀疑存在相关症状，建议尽早就医评估。