月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脐英文解释翻译、脐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【医】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

相关词条:

1.omphalos  2.umbilic  3.omphalus  4.hilum  

例句:

  1. 带连于婴儿突出的肚脐上的环绕带
    An encircling band for holding in a baby's protruding navel.
  2. 状的有象肚脐一样的中间的印记或凹陷
    Having a central mark or depression resembling a navel.

专业解析

"脐"在汉英词典中的核心释义为人体腹部中央的凹陷部位,医学上称为脐部,对应英文术语navel(通用词)或umbilicus(解剖学术语)。该词在现代汉语中可作名词使用,指代胎儿出生后脐带脱落形成的疤痕组织。其词源可追溯至《说文解字》"脐,脐带断处也"的记载。

在医学语境中,"umbilicus"特指连接胎盘与胎儿的脐带附着点,《道兰氏医学词典》将其定义为"腹部中线处脐带脱落后形成的瘢痕性凹陷"。该结构在胚胎发育过程中承担营养输送功能,出生后闭锁形成永久性体表标志。

相关术语包括:

文化层面,《礼记·月令》记载"中央土,其日戊己,其虫倮,其音宫,律中黄钟之宫,其数五,其味甘,其臭香,其祀中霤,祭先心",以人体脐部比拟天地中央的哲学概念。

网络扩展解释

“脐”是一个多义字,其含义主要涵盖人体解剖和动物学两个领域,以下是详细解释:

一、基本释义

  1. 人体肚脐
    指胎儿出生后脐带脱落形成的腹部凹陷,俗称“肚脐眼”。脐带是连接胎儿与母体胎盘的重要结构,负责输送营养。

  2. 螃蟹的腹部甲壳
    根据螃蟹性别不同,脐的形状有差异:

    • 尖脐:雄性螃蟹腹部下方尖形的甲壳;
    • 团脐/圆脐:雌性螃蟹腹部下方圆形的甲壳。

二、详细解析

  1. 字形与字源

    • 字形为形声字,从“肉”(月字旁),齐声,本义即肚脐。
    • 康熙字典笔画为20画,五行属木。
  2. 引申含义

    • 物体中央的凹陷:如瓜果类中央的脐状结构(例:脐橙);
    • 生物学术语:植物种子的“种脐”(hilum)。

三、应用场景

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全期伯碳原子成本会计制度的设置蛋白胨休克单程操作单核细胞增多大衣地方资源二进码十进位系统浮动美元符号高铁色素共溶混合物硅控整流二极管天线氦质谱探漏仪横嵴花柱同长简单公用表达式检验员甲烯氨苄青霉素课税扣除脸面码变换免于破产偏钨酸钡剖腹膀胱切开术三卤化二芳胂珊瑚状内障栓塞孔未成年人