胂凡纳明银钠英文解释翻译、胂凡纳明银钠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sodium silver arsphenamine

分词翻译：

胂凡纳明的英语翻译：

【化】 arsenobenzol; arsphenamine
【医】 arsphenamine; dichlordioxydiamidoarsenobenzol; dioxydiaminoarsenobenzol
Ehrlich-Hata preparation; Ehrlich-Hata remedy; Hata preparation; No.606
six-o-six

银的英语翻译：

relating to currency; argentine; silver; silver-coloured
【医】 Ag; arg; argent-; argenti; argento-; argentum; argyro-; silver

钠的英语翻译：

natrium; sodium
【医】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

专业解析

胂凡纳明银钠 (Shèn Fán Nà Míng Yín Nà) 是一个具有特定历史背景的化学药物名称，其汉英词典角度的详细释义如下：

中文名称释义：
- 胂 (Shèn): 指含砷(-As)的有机化合物，特指砷凡纳明类药物的核心结构。
- 凡纳明 (Fán Nà Míng): 音译自 “arsphenamine” 的后半部分，指代其母体化合物“砷凡纳明”。
- 银 (Yín): 指代该化合物分子中含有银(Ag)元素。
- 钠 (Nà): 指代该化合物分子中含有钠(Na)元素，通常以钠盐形式存在。
- 整体含义：该名称指代砷凡纳明 (Arsphenamine) 的银盐衍生物，是一种含砷和银的有机化合物钠盐。
英文对应词：
- Silver Arsphenamine Sodium
- Sodium Silver Arsphenamine
- Silver Salvarsan Sodium (Salvarsan 是砷凡纳明的商品名之一)
化学属性与背景：
- 它是早期抗梅毒药物砷凡纳明 (Arsphenamine, Salvarsan) 的一种银盐衍生物。砷凡纳明由保罗·埃尔利希团队于1907年研发成功，是第一种系统性治疗梅毒的有效化学治疗剂，标志着化学疗法的重要里程碑。
- 将砷凡纳明制成银盐的目的可能是为了改善其溶解性、稳定性或尝试改变其药理作用（如增强对某些螺旋体的活性或改变组织分布），但其具体疗效和优势相对于母体化合物砷凡纳明，在主流医学史上的记载和认可度远不如后者显著。
- 与砷凡纳明一样，胂凡纳明银钠含有剧毒的三价砷(As³⁺)，其使用伴随着严重的毒副作用风险。
历史用途与现状：
- 历史用途：在20世纪早期（主要在1910年代至1940年代青霉素发现前），它曾作为砷凡纳明的衍生物之一，被尝试用于治疗梅毒 (Syphilis) 和其他螺旋体感染。
- 现状：该化合物早已被淘汰。原因包括：
  - 剧毒性：砷的毒性导致严重副作用，如皮疹、肝损伤、肾损伤、溶血、甚至死亡。
  - 治疗窗窄：有效剂量与中毒剂量接近，使用风险极高。
  - 给药复杂：需要静脉注射，且溶液不稳定，需现配现用。
  - 被取代： 1940年代青霉素 (Penicillin) 的问世提供了更安全、更有效的梅毒治疗方案，迅速取代了所有砷剂（包括砷凡纳明及其衍生物如胂凡纳明银钠）。
现代认知：
- 胂凡纳明银钠主要被视为医药史上的一个特定化合物，是早期化学疗法探索阶段的产物。
- 它不再具有任何临床药用价值，其名称和相关信息主要出现在化学史、药学史或医学史的文献记载中。
- 现代医学严格禁止使用此类高毒性的砷化合物治疗疾病。

参考资料与来源依据：

化学与药学辞典/手册：如《化学物质辞典》、《药学大辞典》等工具书通常会收录历史药物名称及其化学本质。例如，相关条目会解释“胂凡纳明”及其衍生物（如银盐）的化学结构、来源和基本属性。
医学史文献：关于梅毒治疗史、保罗·埃尔利希贡献、化学疗法起源的权威著作和学术论文会提及砷凡纳明及其各种衍生物（包括可能的银盐尝试）。这些文献强调其历史地位和毒性问题。
权威数据库：
- PubChem: 提供化学物质的标识、属性和相关信息的数据库。虽然胂凡纳明银钠可能没有独立条目，但查询其母体化合物 Arsphenamine (CID: 8778) 可以获得详细信息，其衍生物信息有时会在描述或相关化合物中提及。
- ChEMBL/ DrugBank: 主要收录有生物活性或曾作为药物的化合物。Arsphenamine 有记录 (如 DrugBank ID DB00661)，其衍生物信息可在相关描述或历史背景中找到线索。
历史药典与文献：早期的药典（如《美国药典》、《英国药典》在20世纪上半叶的版本）或当时的药物手册可能收录过该化合物或其类似物的配制和使用方法，这些是重要的历史佐证。

网络扩展解释

胂凡纳明银钠是一种含砷、银和钠的有机化合物，主要用于医学领域。以下是其详细解析：

1.词源与结构

中文名称：由“胂凡纳明”+“银钠”组成。其中：
- 胂凡纳明（arsphenamine）是早期抗菌药物的核心成分，含砷元素（As），结构含苯环与氨基。
- 银钠指化合物中结合了银（Ag）和钠（Na）两种金属元素，推测为胂凡纳明的银钠盐衍生物。

2.历史背景

胂凡纳明（arsphenamine）由保罗·埃尔利希于1909年研发，商品名“Salvarsan”，是首个治疗梅毒等螺旋体感染的化学疗法药物。
银钠盐形式可能是为了改善原药物的溶解性或稳定性，但具体应用场景及临床效果因资料有限需进一步考证。

3.现代意义

随着青霉素等更安全抗生素的普及，含砷类药物（如胂凡纳明）已逐渐被淘汰，目前仅存于医学史研究或特殊病例中。
银的抗菌特性可能在该化合物中起到协同作用，但需注意砷和银均存在毒性风险。

4.注意事项

当前关于该化合物的权威文献较少，以上信息基于历史资料推测，建议参考专业药典或化学数据库获取更准确的结构与药理学数据。