英语翻译：

【计】 viewing distance

相关词条：

1.stadiadistance  2.stadia  3.apparentdistance  4.visibility  

分词翻译：

视的英语翻译：

inspect; look at; regard; watch
【医】 opto-; vision; visus

距的英语翻译：

be apart from; distance
【医】 calcar; calcaria

专业解析

视距（shì jù）在汉英词典中的核心释义及相关解析如下：

---

一、词典释义

1. 中文定义：

   指人眼在正常视力条件下能够清晰分辨物体的最远距离，或特定场景中视线可及的范围。

2. 英文对应词：
   • Line of Sight (LoS)：强调两点之间无障碍物的直线可视距离，常见于通信、工程领域。
   • Visual Range：侧重气象、航空等场景中肉眼可观测的最大距离。

---

二、专业领域扩展释义

1. 通信工程

• 定义：无线信号在发射端与接收端之间无物理遮挡的直线传播距离。
• 技术影响：视距是微波通信、卫星通信及5G毫米波传输的关键参数，障碍物会导致信号衰减。
• 权威参考：

  IEEE通信协会定义视距为“无障碍路径对电磁波传播的必要条件” 。

2. 航空与航海

• 定义：飞行员或船员在特定气象条件下目视识别地平线或导航标志的最远距离。
• 应用标准：国际民航组织（ICAO）将视距纳入飞行能见度标准，影响起降安全。
• 权威参考：

  《国际民用航空公约》附件3规定视距需结合大气透射率计算 。

3. 交通工程

• 定义：驾驶员在道路上可清晰识别前方障碍物或交通标志的距离。
• 安全规范：高速公路设计需满足最小视距要求，如中国《公路路线设计规范》要求停车视距≥110米。

---

三、例句与语境

• 通信场景：

  “该微波中继站因山脉阻挡导致视距中断，需增设信号中继器。”

• 航空场景：

  “大雾天气下视距不足500米，航班被迫延迟起飞。”

---

四、权威参考来源

1. 通信领域：

   IEEE Xplore Digital Library. Glossary of Communication Terms. (来源：IEEE标准术语库)

2. 航空标准：

   ICAO. Annex 3 to the Convention on International Civil Aviation: Meteorological Service for International Air Navigation. (来源：ICAO官方文件)

3. 交通工程：

   中华人民共和国交通运输部. 《公路路线设计规范》（JTG D20-2017）. (来源：交通行业标准)

---

注：以上释义综合技术标准、行业规范及学术定义，确保术语解释的准确性与应用场景覆盖。

网络扩展解释

视距是一个在不同领域具有多重含义的术语，以下是综合多来源的详细解释：

一、基本定义

1. 交通工程领域
   指驾驶员在正常驾驶位置能连续看到前方道路障碍物或交通设施的最远距离，通常沿车道中心线测量。例如，停车视距要求驾驶员视线高度为1.2米（小客车）或2.0米（货车），障碍物高度为0.10米。

2. 日常生活与生理学
   指人眼能清晰看到物体的最远距离，受视力、光线、物体大小及对比度等因素影响。

二、分类与扩展

• 停车视距：车辆从发现障碍物到安全停车所需最短距离。
• 会车视距：双向车辆避免碰撞所需视线范围（部分网页未明确提及，但可通过定义推导）。
• 工程测量视距：指测站点与观测点之间的实际可视距离，用于计算水平距离或高差。

三、影响因素

1. 个体差异：视力越好，视距越远。
2. 环境条件：明亮光线可延长视距，反之缩短。
3. 物体特性：大尺寸、高对比度物体更容易被远距离识别。

四、应用场景

1. 道路设计：通过计算停车视距确定弯道半径、坡度等参数。
2. 工程测量：利用视距三角关系公式计算水平距离或高差，例如：
   $$ S = sqrt{D + h} $$
   其中，( S )为视距，( D )为水平距离，( h )为高差。

如需进一步了解公式推导或具体设计规范，可参考交通工程或测量学专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】