眶的英文解释翻译、眶的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 orbital

分词翻译：

眶的英语翻译：

the socket of eye
【医】 arcula; frame; orbit; orbita

专业解析

眶（kuàng）在汉语中为名词，指眼睛周围由骨头构成的边缘部分，即容纳眼球的凹陷处。其核心含义与英语中的"eye socket" 或"orbit"（解剖学术语）相对应。

详细解释与用法：

1. 基本释义：

   • 中文： 眼的四周；眼眶。
   • 英文： The bony cavity in the skull that contains the eyeball; the eye socket. 例如："他热泪盈眶" (Tears welled up in his eyes)。

2. 相关词汇与搭配：

   • 眼眶 (yǎnkuàng)： 即“眶”的完整说法，更常用。指眼睛周围的部位。英文：orbit, eye socket。
   • 热泪盈眶 (rè lèi yíng kuàng)： 形容非常感动或激动，眼泪充满了眼眶。英文：be moved to tears; with tears in one's eyes。
   • 夺眶而出 (duó kuàng ér chū)： （眼泪）抑制不住地从眼眶里涌出来。英文：Tears gushed from one's eyes。
   • 目眶 (mùkuàng)： 同“眼眶”。

来源说明： 由于未能通过当前搜索找到可验证的、权威的在线汉英词典具体条目链接来直接引用，以上释义基于公认的汉语词汇定义及标准汉英翻译实践。主要参考依据为权威纸质/数字版汉英词典（如《现代汉语词典》（汉英双语版）、《牛津英汉汉英词典》等）中对于“眶”及“眼眶”的标准释义和翻译。

网络扩展解释

“眶”的详细解释如下：

1. 基本字义
   “眶”（kuàng）指眼睛周围的边缘部分，即眼眶。常见于描述眼泪充满或流出的情景，如“热泪盈眶”“泪水夺眶而出”。

2. 字形与结构

   • 部首为“目”，左右结构，总笔画11划，五笔编码为HAGG，五行属木。
   • 笔顺：竖、横折、横、横、横、横、横、横、竖、横、竖折。

3. 扩展解释

   • 医学角度：眼眶是位于颅面的骨性腔隙，呈四边锥形，内含眼球、视神经、血管等组织，是神经和血管从颅内到面部的重要通路。
   • 文学用例：柳宗元《吊屈原文》中“涣余涕之盈眶”即用此字描述泪水充满眼眶的情景。

4. 常见词语
   眼眶、夺眶而出、热泪盈眶等，均与眼睛或情感表达相关。

提示：需注意“眶”的正确读音为kuàng，易误读为kuāng。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

别杠柳苷出口损失丁氯醛合水低氧症动脉弛缓独立核算二溴富马酸范德瓦耳斯方程飞鸟归公姑息养奸混合表肩胛间的建筑用玻璃叫走进入款基因内抑制可构造函数卖出迷行束强制劳动让古氏现象乳液聚合丁苯橡胶三溴化钛生理变应性外汇外流完工机制顽火辉石萎锈灵