矿产原油英文解释翻译、矿产原油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 lease oil

mine; ore; ore deposit
【经】 ore

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

base oil; crude oil
【化】 crude oil; crude petroleum; mother oil
【经】 base oil; crude; crude oil; petroleum; raw crude; raw oil

矿产原油是汉语中表述天然未加工石油资源的复合术语，对应英语"crude oil as mineral resource"。该概念包含三个核心要素：

矿产属性作为非可再生矿产资源，其形成需经历地质时期有机质沉积、高温高压转化等自然过程，符合《牛津英语词典》对"mineral resource"的定义——"自然形成的无机或有机物质"（Oxford English Dictionary, 2023版）。中国自然资源部《矿产资源分类》将其归入能源矿产类别。
物理化学特性根据美国地质调查局(USGS)标准，其特性通过API度（密度指标）和硫含量分类：
$$ API^circ = frac{141.5}{相对密度(60^circ F)} - 131.5 $$

轻质原油（API>31.1°）、中质原油（API 22.3-31.1°）、重质原油（API<22.3°）构成主要分类体系。
工业应用价值英国石油公司《世界能源统计年鉴》数据显示，原油经炼制可提取84%燃料（汽油、柴油等）、10%化工原料（塑料、合成纤维前体）、6%沥青等副产品。其热值约42-45 MJ/kg，是煤炭的1.5倍能量密度。
战略储备意义国际能源署(IEA)规定成员国应保有90天净进口量的战略石油储备。中国自2006年起建立四大战略储备基地，截至2023年储备量达9.26亿桶（国家统计局数据）。

矿产原油的详细解释

1. 定义与基本性质
原油（Crude Oil）是未经加工的天然石油，通常指直接从地下油井中开采出的液态烃类混合物，呈黑褐色或深绿色粘稠液体状，密度略轻于水，具有特殊气味。因其战略价值和经济重要性，常被称为“黑色金子”或“工业的血液”。

2. 化学组成
原油主要由碳（83%~87%）和氢（11%~14%）构成，并含少量硫、氧、氮及微量金属元素（如钒、镍等）。其成分复杂，包含烷烃、环烷烃、芳香烃等多种碳氢化合物，不同产地的原油物理性质（如黏度、颜色）和化学成分差异较大。

3. 主要用途

4. 形成与分布
原油形成于数亿年前海洋或湖泊中的有机沉积物，经高温高压作用逐渐转化为烃类化合物，储存在地壳的孔隙岩层中。全球主要分布在波斯湾、北美、俄罗斯及南美等地区。

5. 战略与经济意义
作为24种战略性矿产资源之一，原油对国家安全、经济发展及国际关系具有深远影响。1965年起成为全球第一大能源，目前占世界能源消费的34%左右。其价格波动直接影响能源市场与全球经济格局。

补充说明
原油按含硫量可分为低硫、含硫等类型（如布伦特原油、西德克萨斯中质原油），不同品类适用于不同提炼需求。更多分类及市场数据可参考权威能源机构报告。

（注：以上信息综合自高权威性来源，如需完整数据请查阅相关网页原文。）