极机密地英文解释翻译、极机密地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 sub-sigillo

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

secret
【经】 private confidential

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

“极机密地”是一个汉语短语，其含义需要从构成它的两个部分来理解：“极机密”和“地”。

极机密 (Jí jīmì)：
- “极” (Jí)：意为“极端”、“非常”、“最”，表示程度达到顶点。
- “机密” (Jīmì)：指需要保守秘密的重要信息或事项，其泄露可能会造成严重损害。它比“秘密”级别更高。
- “极机密”：因此，“极机密”表示最高级别的秘密，是保密等级中最严格的一级。它指代那些对国家或组织的安全、利益具有极端重要性，一旦泄露会造成极其严重后果的信息或事务。在中国大陆的官方语境中，对应的国家秘密等级是“绝密”。在军事或政府文件中，“极机密”有时也指代类似的最高保密级别。
地 (de)：
- 这是一个结构助词，用在形容词或副词后面，将其转化为状语，修饰动词或形容词。
- 在这个短语中，“地”加在“极机密”后面，将“极机密”这个形容词性短语变成了副词性短语。
“极机密地” (Jí jīmì de)：
- 将两部分结合起来，“极机密地”的意思是：以最高机密的方式；在最高机密的条件下；极其秘密地。
- 它描述的是动作或状态是在最高级别的保密要求下进行的。例如：
  - “文件被极机密地保管。” (The documents were kept in a top-secret manner.)
  - “会议极机密地召开。” (The meeting was held under utmost secrecy.)

“极机密地”是一个副词性短语，表示以最高机密（绝密）级别的方式或状态进行某项活动或处理某件事物，强调其保密程度达到了最高等级。

参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆出版，是权威的现代汉语规范词典。该词典对“极”、“机密”以及结构助词“地”的用法有详细解释，是理解“极机密地”构成和含义的基础依据。商务印书馆官网通常提供该词典的介绍（例如：商务印书馆 - 现代汉语词典，请注意此为书籍介绍页，非在线词典）。
国家保密法规：理解“机密”及“极机密”（或“绝密”）的具体内涵和等级划分，需参考《中华人民共和国保守国家秘密法》及其实施条例等相关法律法规。这些法规明确了国家秘密的定义级（绝密、机密、秘密）和相应的保密要求。相关信息可在国家保密局官方网站或中国政府网的法律法规数据库查询（例如：中国政府网 - 法律法规数据库）。
语言学语法著作：关于结构助词“地”的语法功能和用法规则，可参考权威的现代汉语语法书籍，如吕叔湘主编的《现代汉语八百词》（商务印书馆）或朱德熙的《语法讲义》（商务印书馆）。这些著作详细阐述了“地”作为状语标志的用法。

“极机密地”是一个由“极”“机密”“地”组合而成的词语，需结合各部分的含义及语境理解。以下是综合多来源的解释：

根据语境不同，“极机密地”可能有两种解释：

如需更精确的解释，请提供词语出现的完整句子或背景信息。