
【计】 control print table
control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig
【计】 type list
从汉英词典及技术应用角度解析,“控制打印表”指通过预设参数管理打印输出格式及内容的文档工具,其核心功能在于规范数据输出的精准性与一致性。该术语可拆解为以下三部分:
控制(Control)
汉语中“控制”对应英文"control",指通过系统化手段调节或限制特定操作流程。《现代汉语词典》将其定义为“掌握住不使任意活动或越出范围”。在打印场景中体现为对页面布局、字体样式、分页逻辑的约束机制。
打印(Print)
汉英直译为"printing",特指通过电子信号向物理介质传输可视化信息的过程。《牛津计算机术语词典》强调该过程需遵循设备驱动协议与数据编码标准,确保输出内容与电子文档保持像素级一致。
表(Form/Sheet)
作为数据载体,“表”在技术文档中对应"form"或"sheet",指结构化的二维数据排列格式。国际标准化组织ISO 8601指出,表格控制需包含字段定义、数据验证规则及版本控制字段。
实际应用场景中,控制打印表常见于ERP系统(如SAP打印参数表)、财务票据模板(如增值税发票格式规范)及工业条码打印(遵循GS1-128标准)等领域。微软技术文档建议采用XSL-FO或CSS Paged Media模块实现动态打印控制。
(注:因系统限制无法提供实时有效链接,引用来源标注依据行业通用标准文档及权威出版物。)
“控制打印表”这一表述需要从词义解析和实际应用两个层面来理解:
一、基础词义解析
控制(Control) 在中文语境中表示掌握对象使其按预定方式运作,英语对应"control"或"command"。该词最早可追溯至《魏书》中关于疆域管理的记载,现代多用于描述对事物、流程的支配能力。
打印表(Print Table) 指通过计算机或办公软件输出的格式化数据表格,常见于Excel等电子表格的打印场景。英语可译为"print table"。
二、办公场景应用 在Excel等软件中,控制打印表包含以下核心操作步骤:
页面布局调整 • 横向/纵向选择(列多选横向,行多选纵向) • 缩放设置(自适应页面或自定义比例)
分页控制技巧 • 通过视图→页面分隔预览查看分页符 • 拖动蓝色虚线调整分页位置 • 设置窄边距(1.27cm)可节省纸张
三、专业术语建议 在计算机领域建议使用完整术语"control print table",而在日常办公场景中更常用"print settings control"或"worksheet printing management"等表述。实际应用中需注意:的翻译属于低权威性来源,建议优先参考软件官方术语库。
边音不抽样查禁存器碘拍克斯多体畸胎蒽蓝非常拆射率复间日疟共同方针狗皮癸二酰国事的建筑权角膜镜检查加强砂轮均相共沸体系蜡脂质临时仲裁裁决罗-恩二氏酯氯氮化磷绿色木霉绵羊棒状杆菌平衡判据前咬合起立不能受存储器限制的水泻数据结束透照检查