月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

产前护理英文解释翻译、产前护理的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 antenatal care

分词翻译:

产前的英语翻译:

【医】 ante partum

护理的英语翻译:

nurse; tend; tend and protect
【医】 nursing

专业解析

产前护理(prenatal care)指孕妇在妊娠期间接受的专业医学照护与健康管理服务,旨在保障母婴安全、预防妊娠并发症并促进胎儿正常发育。根据世界卫生组织(WHO)定义,其核心目标是通过定期监测、风险评估和干预措施降低孕产妇及新生儿死亡率。

产前护理包含三个关键组成部分:

  1. 医学监测:包括血压测量、超声波检查、血液检测等,用于跟踪胎儿发育及孕妇健康状况。美国妇产科学院(ACOG)建议妊娠28周前每4周一次检查,36周后每周一次。
  2. 健康教育:涵盖营养指导(如叶酸补充)、运动建议、分娩准备课程,以及妊娠期糖尿病等疾病预防知识。中国《孕产期保健指南》强调孕期体重管理与心理支持的重要性。
  3. 个性化干预:针对高龄产妇、多胎妊娠等高风险群体提供定制化护理方案。例如,英国皇家妇产科学院(RCOG)对先兆子痫患者推荐低剂量阿司匹林预防治疗。

从跨文化视角看,不同地区对产前护理的实施标准存在差异。例如,传统中医理论将孕期分为“逐月养胎”阶段,主张饮食调理与穴位保健结合现代医学手段。

网络扩展解释

产前护理是指在孕妇怀孕期间,通过一系列医疗和保健措施保障母婴健康和安全的过程。以下从多个角度综合解释该概念:

一、定义与目的

  1. 基本定义
    产前护理涵盖定期产检、营养指导、心理疏导、健康教育等服务,其核心目标是监测胎儿发育和孕妇健康状况,预防并发症。

  2. 主要目的
    包括降低孕产妇死亡率、减少出生缺陷、提供心理支持,并为分娩做好生理准备。

二、重要性体现

  1. 健康保障
    通过早期筛查妊娠期高血压、糖尿病等疾病,减少母婴健康风险。数据显示,规范产检可使围产儿死亡率降低约50%。

  2. 心理支持
    帮助孕妇缓解产前焦虑,增强应对分娩的信心。

三、核心内容

  1. 检查项目

    • 常规检查:血压、体重、宫高、胎心监测
    • 实验室检测:尿液分析(筛查蛋白尿、感染)、血液检查(贫血、传染病)
  2. 健康管理
    提供营养搭配建议(如补充叶酸、铁剂)、指导适度运动(如孕妇瑜伽)。

四、实施流程

  1. 时间节点

    • 孕早期(≤12周):建立健康档案,评估基础健康状况
    • 孕中期(13-28周):每4周一次产检,重点监测胎儿发育
    • 孕晚期(≥28周):每周胎心监护,准备分娩物品
  2. 特殊情况处理
    对高龄产妇、多胎妊娠等高风险人群,需增加检查频率并制定个性化方案。

五、注意事项

建议选择正规医疗机构,由妇产科医生或助产士提供服务;出现见红、规律宫缩等临产征兆需及时就医。

以上内容综合自多个权威医学文档,如需查看具体产检指标参考范围或详细操作规范,可查阅原始文献来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被中断的事物超声纳光栅常数颚式夹头分层索引顺序存取法符号数字位附于黄金的货币高高在上共振范围够味儿国际航空政策混合配体配位化合物加甜己糖脱氢酶绝对闭塞具星形突的凯-梅二氏手术考伯劳过程连续干燥炉历史数据搂抱脑眼的诺成契约欧洲市场期末净损益部份生脓的声音识别系统水上起动机梭子鱼题目描述投资利润