月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

具星形突的英文解释翻译、具星形突的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 astrophorous

分词翻译:

具的英语翻译:

tool; utensil; possess; provide

星形的英语翻译:

【医】 astro-

突的英语翻译:

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【医】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

专业解析

"具星形突的"是一个植物学术语,用于描述植物体表特定结构的形态特征,其核心含义如下:

一、中文定义与英文对应

指植物器官(如叶片、茎秆或果实表面)生长有星状毛状体(stellate trichome/hair)。其中“星形突”特指毛状体呈放射状分支,形似星芒的结构。英文标准译名为"stellate" 或"stellate-haired",常见于植物分类学文献中。

二、结构特征解析

  1. 形态构成:

    由多个细胞从中心基座向四周辐射延伸,形成星芒状或盾状结构,微观下可见3-12个不等的分支臂(常见4-8臂)。

  2. 功能属性:

    兼具物理防御(抵御昆虫取食)与生态适应功能(减少水分蒸腾、反射强光),是旱生植物的典型特征。

三、权威文献应用实例

在《中国植物志》中,该术语用于描述锦葵科(如木槿属)、胡颓子科等类群:

“叶背密被具星形突的 银白色鳞片……”(参见 Elaeagnus pungens 条目)。

四、分类学价值

星状毛的形态(分支数量、密度、臂长)是物种鉴定的关键依据。例如:


主要参考文献来源:

  1. 中国科学院植物研究所《植物学术语数据库》
  2. 《植物解剖学》(李正理著,高等教育出版社)
  3. 《中国植物志》电子版(frps.iplant.cn)
  4. 《中国高等植物科属检索表》(科学出版社)

网络扩展解释

"具星形突的"是一个专业术语,其解释如下:

一、词义解析

  1. 结构分解:
    • "具":表示"具有、具备"(动词属性),源自汉字本义中的"备有"含义。
    • "星形":指类似星星放射状的外形,对应英文前缀"astro-",常见于天文学或生物学领域。
    • "突的":意为"突出的、突起的",对应英文"projecting"或"sticking out"。

二、专业应用 该词组在医学或生物学中可能用于描述具有星状突起的细胞或组织结构,例如:

三、英文翻译 综合词义可译为"astrophorous",该术语由希腊词根"astro-"(星形)和"phorous"(携带)构成,直译为"携带星形结构"。

四、使用建议 由于搜索结果权威性有限(为词典类低权威来源),建议在学术场景使用时,通过专业文献(如《组织学》《细胞生物学》教材)进一步验证该术语的具体应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半合子的表面松弛逼出的丙替嗪酸波音机器人不言自明的沉降速度唇弓磁盘驻留系统单纯性卒中对位非晶态半导体负电压高级系统戈耳顿氏笛火葬炉碱金属的醇盐交换物卡氏锥虫属跨导计老抢劫犯链与链之间弥散电极强直性昏厥发作人字起重机热仪器日本裂体吸虫天然落差委托公司