肠软化英文解释翻译、肠软化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 eoteromalacia

分词翻译：

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

软化的英语翻译：

bate; soften
【化】 bating; mollification; softening (of water)
【医】 malacia; malaco-; malacoma; malacosis; mollescence; mollescuse
mollities; ramollissement; ramollitio; softe ning

专业解析

肠软化（Intestinal Malacia）是医学术语，指肠道组织因病理因素导致的异常软化和结构破坏现象，属于消化系统退行性病变的范畴。该术语由希腊词根"enteron"（肠）和"malakia"（软化）组成，对应英文医学文献中的"enteromalacia"或"intestinal softening"。

从病理学角度分析，该病症的核心表现为肠道平滑肌层萎缩、黏膜下结缔组织增生及神经丛功能异常，导致肠壁张力显著降低。典型症状包括蠕动功能障碍、慢性腹胀及排便规律紊乱，严重者可发展为假性梗阻综合征。

权威医学典籍《罗宾斯病理学基础》（Robbins Basic Pathology）指出，该病变常见诱因包括长期缺血、慢性感染、淀粉样变性及系统性硬皮病等胶原血管疾病。组织学特征为肌细胞空泡化及细胞外基质降解酶活性异常升高。

临床诊断需结合CT肠造影、测压检查及组织活检。根据《新英格兰医学杂志》临床实践指南，治疗方案需针对原发病因，包含营养支持、促动力药物及必要时的手术干预。

网络扩展解释

关于“肠软化”这一表述，目前医学领域并无明确定义或公认的疾病名称。根据字面含义和可能的医学背景推测，可能存在以下几种解释方向，但需注意以下分析仅为推测，具体诊断需以临床检查为准：

病理状态描述
若指肠道组织异常变软，可能与以下情况相关：
- 缺血性肠病：肠道供血不足导致组织坏死、软化（如肠系膜动脉栓塞）。
- 感染或炎症：严重肠道感染（如坏死性小肠结肠炎）引发肠壁水肿、结构破坏。
- 肿瘤或梗阻：长期肠道梗阻可能引起局部肠壁扩张变薄。
影像学或检查术语
少数情况下，可能用于描述影像检查中肠道质地的异常（如超声或手术中发现肠壁失去正常弹性），但需结合具体语境。
误传或翻译问题
可能是对某些医学术语的误写（如“肠坏死”“肠粘连”），或非专业表述（如民间俗称）。

重要建议：
若您或他人出现腹痛、便血、持续呕吐等肠道症状，请立即就医，通过腹部CT、肠镜等检查明确诊断。避免自行推测病情，以免延误治疗。