使用要求英文解释翻译、使用要求的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 operating requirement; operating requirements

分词翻译：

要求的英语翻译：

demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【计】 claimed
【化】 requirement
【医】 demand
【经】 call; postulation; request; requisitioning; solicit

专业解析

"使用要求"在汉英词典中的核心释义为"usage requirements"，指为实现特定功能或满足标准而对产品、服务、系统等提出的操作规范和技术条件。其内涵可从三个维度解析：

技术规范维度牛津英语词典将其定义为"specified conditions that must be met during operation"，强调操作过程中必须遵守的量化指标。例如工业设备对温度(20-35℃)、湿度(≤60%RH)等参数的硬性规定，常以公式表达为： $$ T{operate} in ℃ RH{max} = 60% $$
法律合规层面布莱克法律词典指出其具有"legally binding provisions in contractual agreements"的法律效力，特别在软件授权协议中体现为EULA（终端用户许可协议）的强制条款。如Adobe产品要求用户不得逆向工程其软件代码。
安全标准角度 ISO国际标准体系将其解释为"safety-critical operational constraints"，涉及医疗设备、航空系统等关键领域。例如FDA规定心脏起搏器必须满足IEC 60601-1电气安全标准，其绝缘阻抗要求为： $$ R{isolation} geq 100MΩ quad @ 1500V{DC} $$

网络扩展解释

“使用”一词的解释及用法如下：

一、基本解释

“使用”指为达到某种目的，让人、物品或资源等为其服务。例如：合理使用资金、熟练使用工具、调配人员使用等。

二、词性与英文

词性：动词（如“使用电脑”）、名词（如“资金的使用”）。
英文：utilize / use。

三、近义词

根据近义词解释法，相近词语包括：
利用（侧重发挥事物潜在功能）、运用（强调根据特性灵活应用）、行使（多用于权力或职权）。

四、例句

他使用打字机的操作非常熟练。
合理使用资源是可持续发展的关键。
这项权利需要谨慎行使，避免滥用。

五、使用要求

搭配对象：多与具体事物搭配（如工具、资金），较少用于抽象概念。
语境限制：
- 正式场合可用“运用”（如“运用科学方法”）；
- 涉及权限时宜用“行使”（如“行使投票权”）。
语法结构：常接名词或动词短语（如“使用说明书”“使用前请检查”）。

如需更完整信息，可参考来源网页。