光导纤维电缆英文解释翻译、光导纤维电缆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 optical fiber cable

分词翻译：

光导纤维的英语翻译：

【计】 fiber-optic; optical fiber; photocal fibre
【化】 optical fiber; optical waveguide fibre; photoconductive fiber

电缆的英语翻译：

cable
【计】 cable
【医】 cable
【经】 cable

专业解析

光导纤维电缆（Optical Fiber Cable），在汉英词典中通常译为Optical Fiber Cable 或简称Fiber Optic Cable。它是一种利用光脉冲在极细的玻璃或塑料纤维（光导纤维）中传输信息的通信线缆。

其核心构成与工作原理如下：

核心结构：
- 光导纤维 (Optical Fiber)：由高纯度玻璃（二氧化硅）或塑料制成的细丝，直径与头发丝相近。其核心结构包括：
  - 纤芯 (Core)：中心部分，光信号在此传播。
  - 包层 (Cladding)：包裹纤芯的同心层，具有比纤芯更低的折射率，利用全反射原理将光信号约束在纤芯内传输。
  - 涂覆层 (Coating/Buffer)：保护光纤免受物理损伤（如刮擦、微弯）和环境因素（如湿气）影响的初级保护层，通常为丙烯酸酯材料。
- 加强件 (Strength Member)：通常由芳纶纱（Kevlar）、玻璃纱或钢丝制成，为整个电缆提供抗拉强度，保护内部脆弱的光纤。
- 护套 (Jacket/Sheath)：最外层的保护层，由塑料（如聚乙烯PE、聚氯乙烯PVC、阻燃材料LSZH等）制成，保护内部组件免受机械损伤、磨损、化学腐蚀、湿气侵入等环境影响。
工作原理：信息（数据、语音、视频）首先被转换为光信号（通常使用激光或LED光源）。光信号注入光纤纤芯，并在纤芯与包层的界面上发生全内反射，从而沿着光纤长度方向传播，最终在接收端被光电探测器转换回电信号。
关键特性与优势：
- 高带宽与大容量：传输速率远高于传统的铜缆（如同轴电缆、双绞线），可承载海量数据，是现代高速互联网、数据中心和长途通信的骨干。
- 低损耗与长距离传输：光信号在光纤中传输衰减极小，可实现数十至上百公里无需中继放大。
- 抗电磁干扰 (EMI/RFI Immunity)：光纤传输的是光而非电信号，因此不受外部电磁场干扰，也不产生电磁辐射，适用于强电磁环境（如工厂、电力设施附近）。
- 尺寸小、重量轻：相比同等传输能力的铜缆，光纤电缆更细更轻。
- 安全性：难以在光纤上非破坏性地窃听信号，且若被非法接入会引起明显的光信号损耗而被察觉。
应用领域：
- 电信骨干网、城域网、接入网（如FTTH光纤到户）。
- 数据中心内部及互联。
- 有线电视信号传输。
- 工业自动化与控制系统的可靠通信。
- 医疗设备成像（如内窥镜）。
- 军事和航空航天通信。

权威参考来源：

定义与技术原理参考了通信工程领域的标准教材和行业规范，如国际电信联盟（ITU-T）关于光纤和光缆的建议书（例如 ITU-T G.650 系列）以及电气和电子工程师协会（IEEE）的相关标准（如 IEEE 802.3 以太网标准中关于光纤物理层的部分）。
光纤结构和工作原理的解释符合光学和材料科学的基本原理，相关阐述可在权威的光学工程或材料科学著作中找到依据。
应用领域的描述基于当前通信基础设施建设和工业实践的广泛共识，相关信息可在主要电信运营商、设备制造商（如康宁、普睿司曼、亨通光电）的技术白皮书和行业分析报告（如来自Omdia或LightCounting的市场报告）中得到印证。

网络扩展解释

光导纤维电缆（光纤电缆）是一种利用光信号进行高速信息传输的通信线缆，以下是其核心要点：

1.基本定义与结构

光导纤维电缆由玻璃或塑料光纤芯、保护性覆层及外部套管组成。内部纤芯直径极细（如头发丝粗细），外层覆层和塑料护套起到防损与绝缘作用。

2.传输原理

信号类型：通过红外线或光脉冲传输光信号，而非传统电缆的电信号。
效率对比：一根光纤电缆的信息传输量相当于100根同轴电缆的总和。

3.核心优势

高速大容量：支持每秒数百太比特（Tb/s）的传输速率，远超金属电缆。
抗干扰性强：光信号不受电磁干扰，适合长距离、高稳定性通信。
材料特性：不含金属（如铜、铝），轻便且耐腐蚀。

4.应用与发展

现代通信：广泛用于互联网、电话网络及高清视频传输。
中国研发历程：20世纪70年代中期与国际同步启动研究，1977年成功研制首根石英光纤。

5.与传统电缆的区别

对比项	光导纤维电缆	传统金属电缆
传输介质	玻璃/塑料纤维	铜、铝等金属导体
信号类型	光信号	电信号
抗干扰能力	强（无电磁干扰）	弱（易受电磁干扰）

如需更详细技术参数或历史背景，可参考科普中国网及光纤传输研究资料。