月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特许权英文解释翻译、特许权的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 chartered right; right of patent; royalties; royalty

例句:

  1. 她在饭店大厅经营着一个获特许权的珠宝店。
    She run a jewellery concession in the hotel lobby.

分词翻译:

特的英语翻译:

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

许的英语翻译:

allow; perhaps; praise; promise

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

特许权(Franchise/Concession)是法律主体基于特定条件获得的排他性经营权或使用权,其核心特征包含以下维度:

  1. 法律属性

    特许权属于法定授权范畴,需以书面合同确立权利义务关系,常见于行政许可法、商业特许经营管理条例等法律框架下。例如《商业特许经营管理条例》规定,特许人需具备成熟经营模式及持续指导能力。

  2. 商业应用

    在商业领域,特许权多指品牌特许经营(Franchising),即授权方(如麦当劳)允许被授权方使用其商标、商业模式并支付特许权使用费。据国际特许经营协会(IFA)统计,全球特许经营市场规模超3.5万亿美元。

  3. 知识产权关联

    特许权与专利、商标等知识产权紧密绑定。世界知识产权组织(WIPO)指出,技术型特许权需遵循《与贸易有关的知识产权协定》(TRIPS)中的许可规范。

  4. 政府授予类型

    政府特许权(Concession)多见于公共资源开发领域,如矿产开采权或高速公路运营权。中国《基础设施和公用事业特许经营管理办法》明确此类权利最长不超过30年。

  5. 国际法层面

    在跨国投资中,特许权受双边投资条约(BIT)保护。联合国贸发会议(UNCTAD)案例库显示,东道国违约征收特许权可能导致国际仲裁索赔。

网络扩展解释

特许权是指由授权方(政府、企业或个人)授予被授权方在特定条件和范围内使用某种专有资源或权利的法律安排。以下是详细解释:

一、核心定义

  1. 法律属性
    特许权本质是法律赋予的特殊民事权利或行政许可,既包含行政机关对资源使用的审批(如采矿权),也涵盖企业对知识产权、品牌等无形资产的授权使用。

  2. 权利内容
    被授权方可获得对商标、专利、技术、经营模式等资源的独占或非独占使用权,例如品牌特许权允许使用知名品牌标识,技术特许权涉及专利或专有技术的应用。

二、主要分类

  1. 按领域划分

    • 行政特许权:由政府授予的独占性公共资源使用权,如市政设施运营权、采矿许可。
    • 商业特许权:企业间通过协议授予的经营权,包括品牌、技术或整体商业模式(如连锁加盟)。
  2. 按内容划分

    • 财产类:知识产权、商标等无形资产的使用权。
    • 行为类:特定经营活动许可,如区域独家销售权。
    • 综合类:结合品牌、技术和管理体系的经营模式授权(如麦当劳加盟)。

三、关键特征

  1. 排他性与时限性
    被授权方通常在一定期限内享有独占使用权,超过期限或违反条款可能导致权利终止。

  2. 双方法律约束
    通过协议明确双方权利义务,例如授权范围、费用支付和品质控制标准。

四、实际应用示例

提示:如需了解具体案例或法律条款,可进一步查阅来源网页(如正保会计网校、和讯网)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴豆酰胺薄膜积分电路不完全文件更新参数通信磁麻配基存量逐渐减少队列指针堆栈行股份分股化合物A极度生长的精神麻醉分析经营企业系统控制周期粒状染色的面向顶点的文法嘧啶磷迷路探索内格利氏培养基排料罐髂骨体强迫辞职前进汽轮机亲异种补体的全身水肿热固树脂水泥退隐之所外置轴承