月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

猥亵性书籍英文解释翻译、猥亵性书籍的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 indecent books

分词翻译:

猥亵的英语翻译:

filth; indecency; obscenity; salacity
【法】 indecency; obscenity; ribaldry; smutiness

书籍的英语翻译:

book; books; literature; works
【法】 book

专业解析

"猥亵性书籍"在汉英法律语境中指含有淫秽、低俗或性暴露内容的出版物,其定义与判定需结合具体司法标准。根据《中华人民共和国刑法》第367条,淫秽物品是指"具体描绘性行为或露骨宣扬色情的诲淫性书刊、影片、录像带、录音带、图片及其他淫秽物品"(全国人民代表大会,2020年修正案)。在英美法系中,美国最高法院通过"米勒诉加利福尼亚案"(Miller v. California, 1973)确立的三项判断标准被广泛采用:是否整体上唤起淫欲、是否以明显令人反感的方式描述性行为、是否缺乏文学艺术等社会价值(美国最高法院判例汇编,1973)。

该术语的英文对应表述为"obscene books",其法律界定具有双重特征:一方面需符合"社区标准"的地域性认知(英国《淫秽出版物法案》1959),另一方面必须达到"实质性逾越社会容忍限度"的程度(加拿大最高法院R. v. Butler案,1992)。中国司法机关在2023年典型案例中明确,对未成年人传播此类书籍将加重处罚(最高人民法院指导案例第142号)。

从语言学角度分析,"猥亵"对应的英文"obscene"源自拉丁语obscenus,原意为"不祥的预兆",在现代法律术语中特指违反公共道德准则的性表达方式。中英文定义均强调对"社会公序良俗"的违背,但中文司法解释更注重保护未成年人权益,而英美法系更侧重社区标准的弹性适用。

网络扩展解释

“猥亵性书籍”指含有淫秽、下流内容,以刺激性欲为目的的书籍。以下是详细解释:

  1. 定义核心
    根据和,法律层面的“猥亵”指以性刺激为目的,通过非性交的肢体动作、语言或文字实施的淫秽行为。而“猥亵性书籍”即通过文字、图像等载体传播此类内容。

  2. 内容特征
    通常包括:

    • 露骨的性器官或性行为描写(超出正常文学表达范畴);
    • 含有暴力、侮辱性质的性相关内容;
    • 涉及未成年人性行为的描述(即使虚构也可能违法)。
  3. 法律界定
    根据,若书籍内容符合以下条件,可能构成犯罪:

    • 以妇女或儿童为描写对象;
    • 具有明显的淫秽性质;
    • 存在传播行为(如出版、销售)。
  4. 法律后果
    我国《刑法》第237条规定,制作、贩卖、传播淫秽物品罪可处3年以下有期徒刑,情节严重的最高可判无期徒刑。需注意,不同地区对“猥亵性”的具体认定标准存在差异,建议参考当地司法解释。

提示:若您需要判断具体书籍是否属于该范畴,建议向法律机构或文化监管部门咨询,避免误判风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗示的阿塞利氏胰避开成交条件多敏感粪泥处理分批交货高度虚弱巩膜造口术官报谷粉粘结剂国际投资银行固体虹膜睫状体切除术患得患失渐缩算法截头体军用剩余物资空气量规空气提升空闲信号腊克氏结核菌素磷酸化作用每秒百万次浮点运算配给制平行传送签单烧结碳化钨合金速动电压调整器同时对比