成交条件英文解释翻译、成交条件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 terms trade

分词翻译：

成交的英语翻译：

bargain on; clinch a deal; strike a bargain
【经】 business done; knock off; seal a bargain

条件的英语翻译：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

专业解析

成交条件（Transaction Terms）指买卖双方在商业活动中达成协议所依据的核心条款集合，其定义了交易执行的法律框架与操作规范。根据国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2020），成交条件通常包含以下要素：

价格条款
明确计价货币、单价及总金额，国际交易需注明是否包含关税与运输费用。例如FOB（装运港船上交货）与CIF（到岸价）等标准化术语均属于成交条件范畴（来源：国际商会官网）。
支付方式
规定电汇（T/T）、信用证（L/C）或承兑交单（D/P）等付款路径，世界银行研究显示全球80%跨境贸易采用信用证结算（来源：世界银行贸易报告）。
交货条件
涵盖运输责任划分、交货时间节点及风险转移标准，《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）第31-34条对此作出强制性规定（来源：联合国贸易法委员会数据库）。
验收标准
约定质量检测方法与争议处理程序，ISO 9001等国际认证体系常被引用为验收依据（来源：国际标准化组织官网）。
争议解决机制
载明仲裁机构或管辖法院选择条款，国际商会仲裁院（ICC Court）年度报告显示其年均受理跨境贸易纠纷超800件（来源：ICC争议解决年报）。

网络扩展解释

成交条件指买卖双方达成交易所必须满足的核心要素，在不同领域（如销售、股票交易、合同签订等）存在差异，但核心逻辑围绕需求匹配和交易保障展开。以下是分类解析：

一、一般销售领域的成交条件

客户充分了解商品价值
客户需全面掌握商品功能、用途及优势，推销方需主动展示商品特性并解答疑问，才能激发购买意愿。
客户需求与购买欲望
成交需客户存在实际需求，且需求强度与成交概率正相关。推销员需通过挖掘需求并匹配解决方案来强化购买动机。
信任关系的建立
客户需信任推销员及其公司，这是成交的基础。通过专业形象塑造、透明沟通及履约能力证明可增强信任。
推销方的准备与策略
包括制定清晰的成交流程（如合同条款、支付方式）、识别客户成交信号（如反复询价），并运用谈判技巧促成决策。

二、股票市场的成交条件

买卖双方需求匹配
需存在买方和卖方对同一标的的价格达成共识，且双方报价需在合理范围内，否则无法成交。
市场流动性充足
足够的买卖盘口是成交的前提。流动性不足时，可能出现“有价无市”或成交延迟。
成交量与价格动态关联
成交量趋势需与股价走势一致，若出现背离（如价升量缩），可能预示市场反转风险。

三、合同交易的法律条件

需满足合法合规性，包括合同内容符合公共利益、交易方式遵守法规（如反欺诈条款），并明确标的物、价格、履约时间等要素。

成交条件的核心是需求匹配、信息透明、信任建立、法律合规。不同场景下侧重点不同：销售注重需求激发，金融市场依赖流动性，合同交易强调合法性。理解这些条件有助于优化交易策略，提升成功率。