relict
未亡人在汉英词典中的释义及文化解析如下：
指丈夫去世后仍在世的妻子，即“寡妇”。该词蕴含传统丧葬文化中“未随亡夫而去”的语义，强调生存状态与身份转变。来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
直译为“widow”，但需注意文化差异：英文“widow”为中性词，而“未亡人”隐含封建礼教中“从一而终”的伦理色彩。来源：《汉英大辞典》（第3版），上海译文出版社。
词源追溯
出自《左传·庄公二十八年》：“夫人闻之，泣曰：‘先君以是舞也，习戎备也……今令尹不寻诸仇雠，而于未亡人之侧，不亦异乎？’”此处“未亡人”为贵族寡妇自称，后演变为泛指。参见中华经典古籍库（www.guji.cn）先秦文献库。
说明：以上释义综合权威辞书与典籍，文化解析部分参考历史文献及现代语言学研究成果，确保学术严谨性。引用来源均为可公开验证的出版物及学术平台。
“未亡人”是一个具有历史和文化背景的词汇，其含义在不同语境中有所演变，以下是详细解释：
传统定义
“未亡人”最初是古代寡妇的自称，源自《左传·成公九年》。例如《梁书》中记载的“未亡人便归于别宫”，即指丧夫后的女性自称。
注音为wèi wáng rén，字面可理解为“尚未追随亡者而去的人”，隐含“本应随夫而死却苟活”的自谦与悲情。
现代扩展
现代用法中，“未亡人”逐渐从自称演变为泛指寡妇或遗孀，例如文学作品描述“国家未亡，不必做未亡人”（钱钟书《围城》）。部分语境下也用于男性丧偶者，但此用法存在争议。
如需进一步了解历史文献中的具体用例，可参考《左传》《梁书》等典籍，或查阅《现代汉语规范词典》。
白兰地酒半自动式的不正当的关系磁泡器件等值管长度恶浊发电所反诉的蜂刺分节发音氟树脂２３－２８黄火蝇化学工艺学检验常序稽留流产集总电容剧院头痛矩阵大小快马加鞭地来自损伤部的离子溶剂化值沐浴疗法盘状角膜炎前所未闻的人工卡尔斯巴德泉泡腾盐人类发生的试映图燃烧瞬变电流桃金娘叶探子特别损失赔偿