月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

委托加工外销英文解释翻译、委托加工外销的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 processing deal for export

分词翻译:

委托的英语翻译:

consign; devolve; entrust; leave; submit; trust; commission; commitment
【经】 accredit; assignation; consignment; delegation; entrust; leave in trust
mandate; refer

加工的英语翻译:

machining; process
【化】 processing
【医】 elaborate; elaboration
【经】 extra work; process; processing; transform

外销的英语翻译:

export; for sale abroad
【经】 export sales; export trade

专业解析

"委托加工外销"是国际贸易领域的专业术语,其汉英对应表述为"Contract Processing for Export Sales"。该模式包含三个核心环节:

  1. 委托加工(Contract Processing) 企业(委托方)将原材料或半成品交由具备生产资质的第三方(受托方),按约定标准进行加工。该模式受《中华人民共和国海关对加工贸易货物监管办法》规范,属于海关特殊监管的保税业务形态。

  2. 外销出口(Export Sales) 完成加工的产品必须全部复运出境,不得直接进入国内市场流通。根据中国海关总署2024年修订的加工贸易管理办法,外销比例需达到100%才能享受税收优惠政策。

  3. 贸易性质认定 该模式在海关申报时使用专门监管代码"0615",国际贸易中心(ITC)将其归类为特殊形态的OEM贸易,涉及原产地规则、完税价格认定等专业判定标准。

典型业务流程为:签订加工协议→办理加工贸易手册→保税料件进口→受托方加工生产→成品出口核销。世界贸易组织(WTO)将此类贸易纳入《贸易便利化协定》的简化通关范畴。

网络扩展解释

委托加工外销是指企业(委托方)将原材料提供给受托方进行加工后,再将成品出口销售的经营活动。以下是关键要点解析:

一、委托加工的定义

  1. 基本模式
    委托方提供原料和主要材料,受托方仅代垫辅助材料并按委托方要求加工,收取加工费。
    核心条件:

    • 原料所有权属于委托方
    • 受托方不参与原料采购或产品设计
  2. 税务界定
    若受托方提供主要原料,则视为销售自制产品,需缴纳增值税。

二、外销的特殊性

  1. 业务形式
    可能涉及“两头在外”模式:

    • 原料直接从供应商发往受托方
    • 成品由受托方直发海外客户
      (委托方账务体现采购和销售,实物不经过仓库)
  2. 出口合规要求

    • 需办理出口报关、退税等手续
    • 加工费可能涉及跨境支付外汇管理

三、注意事项

  1. 风险规避
    需签订书面加工合同,明确原料提供、质量标准、交货期限等条款,避免被认定为货物买卖关系。

  2. 税务优化
    符合条件的委托加工出口可享受增值税“免抵退”政策,但需确保业务模式符合税务机关对委托加工的认定标准。

提示:实际操作中建议咨询海关及税务部门,确认具体监管要求。可通过提到的三种业务形式选择最适合企业供应链的运作模式。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

倍降变频机表面式热交换器场地费用锤头道具敌对的二分体放射性蜕变定律钙铅玻璃更新试验隔音涂层过度竞争国会小组喝倒彩后置词还原烷基化基本单位预算睫状神经节溜冰鞋流质食物毛干扑灭津嵌体钻绕丝锐利角失踪期间术语投师微型电路技术