英语翻译：

balance; margin
【经】 balance; difference

相关词条：

1.spread  2.difference  3.shortfall  4.margin  5.balancederror  

例句：

1. 优先购买权买卖股票的选择权，包括投资、交货、买卖差额和买空卖空
   An option to buy or sell a stock, including put, call, spread, and straddle.
2. 该付给我的差额是一百美元。
   The balance due me is$100.
3. 帐户中的差额表明，别人欠公司的钱多于公司欠他人的钱或公司收到的钱多于公司付出的钱。
   Balance in an account shows that more money is owed to or has been received by the company than being owed or having been paid by the company.
4. 结帐的差额是我有赤字。
   The balance of the account is against me.

分词翻译：

差的英语翻译：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

额的英语翻译：

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

专业解析

差额在汉英词典中的核心释义指数量上的差异或不足部分，尤其用于比较两个数值之间的差距。其英文对应词需根据具体语境选择：

1. 基本含义（数量差）

   指两个相关数值相减后的结果，即「多出或缺少的部分」。常用英文对应词为shortfall（侧重不足的差额）、difference（通用差额）、balance（余额差额）或margin（利润/胜出差额）。

   例：贸易差额（trade balance）、补足差额（make up the shortfall）、微弱差额获胜（win by a narrow margin）。

   来源参考：牛津高阶英汉双解词典（第10版）、朗文当代高级英语辞典（第6版）

2. 经济/商业场景

   特指收支、预算、选举等场景中的差距：

   • 财政赤字：deficit（如：预算差额 budget deficit）
   • 盈余：surplus（如：现金差额 cash surplus）
   • 利润空间：margin（如：毛利率 gross profit margin）

     来源参考：剑桥商务英语词典、麦克米伦经济学词典

3. 选举/竞赛场景

   表示胜出或落后票数/分数差距，固定用margin：

   例：以10票差额当选（elected by a margin of 10 votes）。

   来源参考：柯林斯法律英语词典、韦氏大学词典

---

权威来源说明：以上释义综合参考牛津大学出版社、剑桥大学出版社、培生教育集团及梅里亚姆-韦伯斯特公司出版的权威词典，术语选用符合专业语言规范。因版权限制无法提供直接链接，建议通过图书馆或官方电子词典平台查阅完整条目。

网络扩展解释

差额是指与规定标准数或另一数相比相差的数额，广泛用于经济、政治、企业管理等领域。以下是综合解释：

一、基本定义

差额是两个数值之间的差异，通常表现为收入与支出、资产与负债或预期与实际数值的差值。例如：销售收入与成本的差额即为利润。

二、主要应用场景

1. 税务领域
   差额征税是营业税时期的计税方式，营改增后仍用于部分业务（如金融商品转让、旅游服务等）。纳税人以全部收入扣除支付给其他纳税人的费用后计算税款，避免重复征税。

2. 会计处理
   体现为收支差异或资产负债差额，例如：

   • 银行账户余额=存款-取款
   • 企业营运资本差额=应付账款+预收款项-应收账款+预付款项。

3. 选举制度
   差额选举指候选人数多于应选人数，是中国主要选举方式。例如人大代表选举中，候选人名额需比应选名额多1/3至1倍。

三、计算示例

企业供应链资金占用差额公式：
$$
差额数 = (应付票据+应付账款+预收款项+合同负债) - (应收票据+应收账款+预付款项+合同资产)
$$

• 差额>0：企业占用上下游资金，竞争力强
• 差额<0：资金被上下游占用，竞争力较弱。

四、补充说明

在会计科目中，差额并非独立科目，而是通过具体科目数值变化体现（如利润科目反映收支差额）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报告者的笔笔直直不堪不毛场次序成形外科学递减费多通道数据记录器蜂窝状龈妇产科学家福耳极板附条件的承兑怪异图案恒克分子溢流还原热机能变常拒绝证书宽特氏征联杆轴承链上溴化硫胺萤逻辑语义分析年关青年角膜弓砌琢石醛甾酮三氯尿烷商业性能源舍恩拜因氏试验条件句子