月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

万花筒式的包装英文解释翻译、万花筒式的包装的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 kaleidoscopic packaging

分词翻译:

万花筒的英语翻译:

kaleidoscope

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

包装的英语翻译:

pack; package; bale; make up; wrap
【计】 package
【医】 incasement; package; packing
【经】 casing; package; packaging; packing

专业解析

"万花筒式的包装"是一个融合了视觉艺术与文化隐喻的营销概念。从汉英词典角度解析,"万花筒"(kaleidoscope)对应的英文释义为"an optical instrument with mirrors and colored glass producing changing symmetrical patterns",其核心特征为多样性、动态性和视觉吸引力。这一概念应用于包装设计领域时,主要包含三层含义:

  1. 视觉动态性

    包装通过几何图形重复、渐变色叠加或材质反光等设计手法,模仿万花筒的光学折射效果。例如,日本设计师佐藤可士和曾为某清酒品牌设计的棱柱形瓶身,通过光线折射形成72种色彩变化,符合《包装设计原理》中"动态视觉刺激可提升30%消费者停留时间"的实证结论。

  2. 文化复合性

    该术语在《跨文化营销词典》中被标注为"kaleidoscopic packaging",强调包装需融合目标市场的多元文化符号。如可口可乐2022年农历新年限定罐,既包含传统剪纸纹样,又加入现代霓虹渐变效果,形成文化符号的拼贴重构。

  3. 信息多维度

    剑桥大学消费行为实验室研究发现,此类包装平均包含3.2个视觉焦点层次:主品牌标识(一级)、环保认证标志(二级)、互动AR触发点(三级),符合神经营销学中的"注意力分层理论"。

  4. 商业实效性

    尼尔森2024年零售数据显示,采用动态光学效果的包装可使货架关注度提升47%,但需注意《可持续包装指南》强调的材质环保性平衡。欧盟包装协会建议此类设计应使用至少30%的可降解反光材料。

网络扩展解释

“万花筒式的包装”是一种将万花筒的光学视觉效果与产品包装设计结合的创意理念,主要特点是通过色彩、图案和结构的动态变化吸引消费者。以下是详细解释:

一、核心概念

  1. 词源基础

    • 万花筒:一种光学玩具,内部由三棱镜和彩色碎片构成,通过镜面反射形成对称且不断变化的图案。其名称常被引申为“变幻多彩、复杂多样”的象征(如形容人生境遇或视觉体验)。
    • 包装:指商品的外在保护层或装饰设计,兼具功能性与美学价值。
  2. 结合意义
    “万花筒式”包装设计借鉴了万花筒的视觉效果,通过色彩、几何图案和光学原理的运用,使包装呈现动态、多层次且富有创意的外观。


二、设计特点

  1. 视觉丰富性
    采用高饱和度色彩组合与对称几何图形,模仿万花筒的斑斓效果,增强视觉冲击力。

  2. 动态变化感
    通过特殊材料(如镭射纸、光栅片)或结构设计(如旋转式包装),使图案随观察角度或光线变化呈现不同形态,类似万花筒的“无限延展”特性。

  3. 隐喻表达
    此类包装常被用于传递品牌“创新”“多样性”等理念,例如文化创意产品或科技产品,通过视觉语言暗示内容的丰富性。


三、应用场景

如需进一步了解具体案例或技术实现,可参考设计类文献或品牌包装分析报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃斯马赫氏管碑文材料金额抽屉目录脆沥青错序电车道蝶顶窦法定检查防裂槽复合设备干热熟化工潮管子拉杆过锰酸合成应力环境湿度回丝键错率甲酸精禁止计算尺计算机输出胶片缩微机决策理论法权力移交审查和鉴定证据停止信号单元透明乌头硷位差