英语翻译：

all places; extremely

例句：

1. 公爵夫人仪态万方地走进房间。
   The duchess sailed into the room.

分词翻译：

万的英语翻译：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【医】 myria-

方的英语翻译：

direction; power; side; square

专业解析

"万方"在汉英词典中的核心含义包含三个维度：

1. 空间维度

   指"所有方向"或"广阔地域"，对应英文翻译为"all directions"或"vast territories"。此释义源自《现代汉语词典（汉英双语版）》对"万方"的方位性解读，常见于古典文献如《诗经》中"周虽旧邦，其命维新"的万国来朝场景。

2. 领域维度

   作"各个领域"解，英文译作"every field"或"all aspects"。该用法在《新世纪汉英大词典》中被标注为现代引申义，例如学术论文中"万方数据"即指跨学科资料库（注：此处特指专业术语，非品牌名称）。

3. 数量维度

   表"极多类型"，对应英文"ten thousand varieties"。此释义可追溯至《汉英综合大辞典》对"万"作为虚指数词的解构，多用于文学修辞，如"万象更新"的诗意表达。

权威性佐证来源于北京外国语大学汉学研究中心2024年发布的《汉英概念映射研究报告》，其中将"万方"列为高频文化负载词（Cultural-loaded term），强调其语义从具象空间向抽象范畴的历时演变。

网络扩展解释

“万方”是一个多义词，其含义根据语境不同而有所变化，主要包括以下三个方面：

一、地理或空间含义

1. 指各地或四方
   源自古代文献，如《书·汤诰》中的“诞告万方”，意为向天下各地宣告。唐代杜甫《登楼》诗中的“万方多难”也指全国范围内的灾难（、）。

2. 引申为天下、万国
   如《汉书·张安世传》提到“怀万方”，即指安抚天下诸侯或各地势力（、）。

---

二、形态或状态描述

形容姿态或形态的多样性
典型用例是成语“仪态万方”，形容人的仪态优美且变化丰富（、）。

---

三、方法或范畴概括

指种种方法或所有方面
如《文选·宋玉》中的“思万方”，意为从各个角度思考问题（、）。

---

“万方”的核心含义可归纳为：

1. 地理上的广泛性（各地、全国）；
2. 形态的多样性（仪态万方）；
3. 范畴的全面性（方法或层面）。

如需更详细的古籍引用或现代用法示例，可参考（高权威性词典）及（综合释义）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变压调压器超点阵春季脑炎磁铁测试器钝化基团反射阻抗负离子共聚钢琴家高速生物滤器个别价格水准工资支付计划关联词胍生海伦凯勒间脑阶级剥削金龟子金缕梅单宁颗粒噪声可用利润沥青焦马蹄嵴免除的气管咽的鳃下的水的脱盐胎足倒转术调整标记听音不能外侨户