脱乙烷塔英文解释翻译、脱乙烷塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dethanizer; dethanizing column

分词翻译：

脱乙烷的英语翻译：

【化】 deethanation; deethanization

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

专业解析

脱乙烷塔（英文：Deethanizer Tower/Column）是石油化工领域，尤其是乙烯生产装置中的关键分离设备。其核心功能是从裂解气或混合烃类物流中选择性分离并移除乙烷（C₂H₆）组分。

详细解释：

术语构成与核心含义：
- “脱” (Tuō)：在化工术语中表示“移除”、“分离”或“脱除”的意思，对应英文的 “De-” 前缀（如 Dehydration 脱水， Desulfurization 脱硫）。
- “乙烷” (Yǐ wán)：指含有两个碳原子的烷烃，化学式为 C₂H₆，英文为 Ethane。
- “塔” (Tǎ)：指用于实现分离过程的塔式设备，通常为精馏塔或分馏塔，英文为 Tower 或 Column。
- 因此，“脱乙烷塔”直译为 “De-ethanizer Tower/Column”，其核心含义就是专门设计用于从混合物中分离并移除乙烷组分的塔器。
工艺功能与位置：
- 在乙烯生产流程（如蒸汽裂解装置）中，裂解气经过压缩、脱酸性气体和干燥后，进入一系列精馏塔进行逐步分离。
- 脱乙烷塔通常位于脱甲烷塔之后。脱甲烷塔首先移除最轻的组分甲烷（CH₄）和氢气（H₂）。
- 脱甲烷塔塔釜液（主要含 C₂ 及更重组分）进入脱乙烷塔。
- 在脱乙烷塔中，通过精馏操作（利用混合物中各组分挥发度的差异）：
  - 塔顶：分离出以乙烷（C₂H₆）和乙烯（C₂H₄）为主的轻组分（C₂馏分）。这个馏分随后会送入乙烯精馏塔，将高价值的乙烯产品与乙烷分离。
  - 塔釜：得到脱除了 C₂ 组分的更重组分（主要是 C₃ 及更重组分），这些物料会送往后续的脱丙烷塔等设备进行进一步分离，以得到丙烯（C₃H₆）、混合碳四（C₄）、裂解汽油等产品。
操作特点：
- 由于乙烷和乙烯的沸点非常接近（乙烷沸点约 -88.6°C，乙烯沸点约 -103.7°C），在脱乙烷塔顶同时得到两者的混合物是合理的，后续需要专门的乙烯塔进行精密分离。
- 操作压力通常高于脱甲烷塔（后者常在高压低温下操作以分离甲烷），但相对于下游的脱丙烷塔、乙烯塔等，其操作温度通常较低（例如可能在 -20°C 到 -10°C 左右，具体取决于设计和进料组成）。
- 塔釜需要防止 C₄+ 重组分（尤其是双烯烃）在较高温度下聚合结焦，因此塔釜温度控制是关键。

脱乙烷塔是乙烯装置分离序列中的核心设备之一，其主要任务是从脱甲烷后的裂解气中分离出乙烷和乙烯馏分（C₂馏分），并将更重组分送至下游处理。其名称直接反映了其核心工艺目的——移除（脱除）乙烷（以及与之沸点相近的乙烯），为后续的乙烯产品精制和重组分分离创造条件。

网络扩展解释

脱乙烷塔是石油化工领域中的一种精馏设备，主要用于分离裂解气中的不同组分。以下是详细解释：

1.定义与功能

脱乙烷塔在裂解气深冷分离过程中起关键作用，其主要功能是分离乙烷及更轻组分（如乙烯、甲烷）与丙烯及更重组分。塔顶产物为乙烷和轻质气体，塔底则产出丙烯和重组分液体。

2.结构与技术参数

结构类型：通常为填料塔或浮阀板式塔（如提到“浮阀板式”），具体设计取决于工艺需求。
设计压力：根据，典型设计压力为3.4 MPa，属于第Ⅱ/D2类压力容器。
操作条件：需低温环境（如提到塔顶温度约8℃）以实现有效分离。

3.应用领域

主要用于石油烃裂解后的气体处理，例如在轻烃回收装置中脱除凝析液中的乙烷和甲烷，确保下游产品（如液化气）的纯度。其分离效果直接影响乙烯、丙烯等化工原料的质量。

4.注意事项

操作中需严格管控安全风险，如提及的动火作业事故案例，强调需防范泄漏和火灾。

如需更详细技术参数或图纸，可参考、4、5等来源。