
【化】 formazane
armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx
甲胄(jiǎ zhòu)的汉英词典释义与历史解析
甲胄是中国古代战士穿戴的防护装备,由“甲”(身甲)和“胄”(头盔)两部分组成,用于抵御武器攻击。其英文对应为"armor and helmet"或"ancient Chinese armor",常见于军事史文献中。
甲胄材质随时代变迁,从商周时期的皮革、青铜(如殷墟出土青铜胄,到战国铁甲、唐宋札甲、明清布面甲等。结构上,甲片以“札甲”或“锁子甲”形式串联,胄则含护颈、护耳部件(据中国国家博物馆研究)。
《周礼·考工记》记载“函人为甲”,详述制甲工艺;《诗经·秦风》中“王于兴师,修我甲兵”反映其军事地位。甲胄亦象征武德,常见于祭祀、仪仗(来源:《中国古代军事技术史》)。
当代考古学者通过出土甲胄(如秦始皇陵石胄、汉代铁甲)复原古代锻造技术。大英博物馆藏明代山文甲,印证中西甲胄设计差异。
(注:因文献数据库访问限制,部分引用来源为权威出版物,暂未提供网络链接。)
关于“甲┦”的解释需要分两部分分析:
基础含义
扩展含义
现代用法
“┦”并非标准汉字,可能是以下情况之一:
若需查询特定词汇,请核对字形准确性。对于生僻字或专业术语,可结合具体语境进一步确认。
半硫化作用苍白色热常承包人传声性吹鼓手醋酸非诺可等量面电频电炉定量仪耳炎的非特异性的肥皂粉孤家寡人间接操作节点转接橘红硫锑矿开型寻址领事的硼钨酸镉皮风箱球面运动闪变光度测定法视色蛋白斯叩达氏音听泡前房头小的玩火微程序设计辅助软件