土壤的允许承载压力英文解释翻译、土壤的允许承载压力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 allowable bearing force of soil; allowable soil pressure

分词翻译：

土壤的英语翻译：

soil
【化】 soil
【医】 soil

允许的英语翻译：

allow; grant; permit
【计】 enable; enablement

承载的英语翻译：

bear the weight of

压力的英语翻译：

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-

专业解析

土壤的允许承载压力（Allowable Bearing Capacity of Soil）是岩土工程领域的重要概念，指在保证地基稳定性和控制沉降的前提下，单位面积土壤能够安全承受的最大荷载值。该参数通过理论计算与现场测试综合确定，需考虑长期荷载作用下的安全系数。

从汉英词典角度解析，该术语对应的英文释义为：“the maximum pressure that can be applied to a soil mass without causing shear failure or excessive settlement”。其核心要素包含：

破坏模式规避：避免土壤发生整体剪切破坏（Terzaghi, 1943理论）或局部剪切破坏
变形控制：限制基础沉降量在结构允许范围内
安全储备：通常取2-3倍的安全系数（《建筑地基基础设计规范》GB50007-2011）

权威测试方法包括：

标准贯入试验（SPT）依据ASTM D1586
平板载荷试验参照BS 1377-9:1990
三轴压缩试验遵循IS 2720-Part 11:1993

该参数的实际应用需结合《岩土工程勘察规范》（GB50021-2001）与《公路桥涵地基与基础设计规范》（JTG 3363-2019）等标准，不同工程类型对应不同的允许值计算体系。国际通用参考文献包括美国交通部《地基设计手册》（FHWA-NHI-06-089）及Das B.M.所著《Principles of Geotechnical Engineering》第8章相关内容。

网络扩展解释

土壤的允许承载压力（或称许可耐压力）是指单位面积土壤能够安全承受的最大压力，是评估地基稳定性的关键参数，主要基于土壤的抗剪强度、内聚力和内摩擦角等力学性质确定。以下为详细解释：

1.基本定义

允许承载压力表示土壤在不发生破坏或过大沉降的前提下，地基可承受的极限荷载。它反映了土壤的抗剪切能力和抗变形能力，是工程设计中的重要依据。

2.核心影响因素

抗剪强度：土壤抵抗剪切破坏的能力，与内聚力（黏性）和内摩擦角（颗粒间摩擦力）直接相关。
土壤类型：例如黏土、砂土等不同土质的承载能力差异显著。
地下水位：水位过高会降低土壤的有效应力，从而减小允许承载压力。

3.工程应用

地基设计：用于计算建筑物基础尺寸，确保荷载不超过土壤承载极限。
符号意义：在工程图纸中，“+”可能表示受压区段（如基础底部），“-”表示受拉区段（如侧向土压力区），但具体含义需结合上下文。

4.相关参数

安息角（自然休止角）：安息角越大，土壤颗粒间摩擦力越强，允许承载压力通常更高。
孔隙水压力：土壤固结过程中，孔隙水和空气承受的压力可能影响承载力的实时计算。

如需进一步了解具体计算方法或测试标准，可参考土壤力学教材或工程规范。