推销容许折扣英文解释翻译、推销容许折扣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 promotional allowance discount

peddle; promote sales
【化】 push pin
【经】 marketing; merchandising; promote; promotion; sales promotion

admit; allow; allow of; permit; sufferance; tolerate
【计】 allowed

agio; discount; rebate
【经】 abatement; agio; allowance; deduct; rebate

推销容许折扣（Promotional Allowance）是市场营销中的专业术语，指供应商为激励分销商（如零售商）推广特定商品而提供的临时性价格折让。以下是详细解释：

中文释义
供应商在固定批发价基础上，允许分销商在促销期间以更低成本采购商品，旨在鼓励分销商主动推广该商品（如增加陈列位置、投放广告等）。

来源：《牛津英汉双解营销词典》（第3版）
英文对应概念
译为 "Promotional Allowance"，属于贸易折扣（Trade Discount）的一种形式，区别于单纯降价（Price Cut）。其本质是供应商购买分销商促销服务的补偿机制。

来源：美国市场营销协会（AMA）术语库

快消品行业常见此类条款，如饮料公司向超市提供10%的推销容许折扣，要求超市在暑期将产品陈列于冷柜醒目位置并悬挂促销海报。

“推销容许折扣”是商业活动中常见的销售策略，结合了推销行为和折扣机制。以下是综合解释：

推销
指企业主动推广商品或服务的行为，目的是扩大销量、提升市场占有率。常见的推销方式包括广告、促销活动、人员推广等。
容许折扣
即在销售过程中允许给予的价格优惠。折扣类型需符合企业政策或行业规范，例如：
- 商业折扣：为促进销量直接降低售价，如“买三件打八折”；
- 现金折扣：鼓励客户及时付款的优惠，如“10天内付款可享2%折扣”。

税务处理原则
- 若折扣与销售额在同一张发票注明，增值税按折后价计算；若分开开票，则折扣不可抵减销售额。
- 企业所得税以折后金额确认收入，需注意财务核算合规性。
实际场景举例
- 零售促销：某服装店推销季末清仓，容许“满500元减100元”折扣；
- 批量采购：供应商向大客户推销时，提供“购买1000件享9折”的数量折扣。

若需了解具体行业的折扣政策或税务细节，建议咨询专业机构或参考权威财税文件。