电传机通信英文解释翻译、电传机通信的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 teletypewriter communication

分词翻译：

电传的英语翻译：

【计】 radio teletype; TELEX
【化】 telex

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

通信的英语翻译：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【计】 communication

专业解析

电传机通信 (Telex Communication) 是一种利用电传打字机 (Teleprinter 或 Teletypewriter, TTY) 进行文本信息交换的早期电子通信方式。其核心在于通过有线电报网络或专用线路，实现远程点对点的文字传输。

详细解释：

核心设备与功能：
- 电传机 (Teleprinter)：这是一种集成了键盘输入、打印输出和信号收发功能的机电设备。用户通过键盘输入文字，机器将字符编码成电信号发送出去；同时，接收端的电传机将收到的电信号解码，驱动打印机在纸张上打印出相应的文字。其英文对应词为Teleprinter 或Teletypewriter (TTY)。
- 通信过程：通信双方需要预先建立物理线路连接（通常是租用的专线或通过电报交换网络）。发送方操作员键入信息，电传机将字符转换为标准化的电码（如博多码 Baudot Code 或后来的 ASCII 码），通过线路传输。接收方的电传机同步接收这些电码，将其还原为字符并打印在纸上，形成一份物理副本。这个过程实现了远程文本的即时、书面传递。
技术特点与历史地位：
- 文本为基础：与电话不同，电传通信传递的是纯文本信息，具有书面记录、可存档的特点。
- 点对点与网络化：最初是点对点连接，后来发展出全球性的电传交换网络 (Telex Network)，用户拥有唯一的电传号码，可以通过交换台呼叫全球范围内的其他电传用户进行通信。其英文常称为Telex Service 或Telex Network。
- 标准化编码：依赖特定的字符编码标准（早期主要是 5 单位的博多码）来确保不同设备间的兼容性。
- 历史重要性：在传真机和现代数据通信（如电子邮件、互联网）普及之前，电传是国际商业、外交、新闻机构等进行快速书面通信的主要手段，尤其在 20 世纪中期至后期扮演了关键角色。它被视为现代数据通信和电子邮件的先驱之一。
现状与替代：
- 随着更高效、更便捷的数字通信技术（如传真、电子邮件、即时消息、基于 IP 的数据网络）的发展，传统的电传通信在商业和民用领域已基本被淘汰。
- 然而，“电传”或“Telex”的概念有时仍会在特定领域（如海事通信中的某些古老系统或特定行业的遗留系统）被提及，但其实际应用已非常有限。

“电传机通信”指的是利用电传打字机设备，通过专用线路或交换网络，以标准化电码传输文本信息，实现远程书面即时通信的技术和服务。其英文核心术语为Teleprinter/Teletypewriter (TTY) 和Telex (Service/Network)。它是现代数字通信发展史上的一个重要里程碑。

参考来源：

《英汉大词典》(第 2 版) - 陆谷孙主编 - 上海译文出版社 - 对 "Telex" 词条的解释提供了其作为 "用户电报" 或 "电传" 的含义，并描述了其通过电传打字机交换信息的核心特征。
《牛津英语大词典》(Oxford English Dictionary, OED Online) - 对 "Teleprinter" 和 "Telex" 的词源、历史定义及用法的权威解释，强调其作为电报打印设备和服务的本质。
《通信技术史》(A History of Communication Technology) - Philip Loubere - Routledge 出版 - 详细阐述了电传打字机和电传网络的技术发展、工作原理及其在通信史上的地位和影响。
国际电信联盟 (ITU) 历史文档 - 提供了关于全球电报和电传网络标准化、运营及历史演变的官方记录和信息。

网络扩展解释

电传机通信是一种基于电传打字机（Teleprinter）的通信方式，主要用于高效、准确地传输文字信息。以下是其核心要点：

1.定义与组成

电传机通信通过电传打字机实现，设备包含发报器、收报器、键盘及辅助机构。发报时，操作者通过键盘输入文字，电传机将字符转换为电码信号发送；收报端则自动将电码还原为文字并打印输出。

2.工作原理

发报过程：按下键盘字符键后，设备生成对应的五单位电码（如博多码），通过线路传输。也可预先用凿孔机制作穿孔纸条，再通过自动放报机发送，以提高效率。
收报过程：接收端电传机根据电码信号驱动印字机构，直接打印出明文。

3.技术参数

通信速率：支持50、75、100、200、300波特（Baud）。
接口类型：包括直流电报接口（单流、双流）和交流接口（如CCITT V.21标准），用于信号转换和线路匹配。

4.特点与优势

高效准确：结合电话的快速性和打字机的精确性，尤其适合传输数据。
经济实用：相比传统电报和电话，成本更低。
自动记录：收发的电文可自动打印留存，具有法律效力。

5.应用与发展

传统应用：曾广泛用于防汛信息传输（如国家防汛计算机广域网）。
现代演进：部分电传机已结合计算机输入和传真技术，实现数字化升级。

如需进一步了解技术细节或历史背景，可参考来源、2、5、7等。