失常的英文解释翻译、失常的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
wrong
相关词条：
1.meshuge 2.meshuga 3.meshugge 4.meshugga 5.odd 6.tnormal
例句：
- 那个精神失常的人被送进了精神病院。
The insane man was committed to an asylum.
分词翻译：
失的英语翻译：
break a promise; deviate from the normal; lose; mishap; miss
常的英语翻译：
constant; frequent; ordinary
专业解析
"失常的"在汉英词典中的释义与用法详解
一、基础释义
失常的（shī cháng de）指人或事物偏离正常状态，失去常态。其核心英文对应词为：
- abnormal：强调偏离常规标准或普遍认知的正常范围（如：abnormal behavior 行为失常）。
二、语义扩展与近义词
-
中文语义：
- 形容状态异常（如情绪、功能、表现等）。
- 近义词：反常的、异常的、错乱的。
- 反义词：正常的、常态的、稳定的。
-
英文对应词：
- irregular：指不规律、不合常规（如：irregular heartbeat 心跳失常）。
- atypical：非典型的，与常见模式不符（如：atypical symptoms 症状失常）。
- deranged：多指精神或心理状态严重紊乱（如：mentally deranged 精神失常）。
三、权威词典释义参考
-
《英汉大词典》（陆谷孙主编）：
- 失常的：偏离正常状态；功能或行为异常。
例：他在压力下表现失常。
(His performance became abnormal under pressure.)
-
Merriam-Webster词典：
- Abnormal：deviating from the normal or average; often undesirable or problematic.
例：abnormal weather patterns（失常的气候模式）。
四、典型用法与例句
| 中文例句 |
英文翻译 |
| 机器运转失常。 |
The machine is malfunctioning. |
| 她因焦虑导致发挥失常。 |
Her performance suffered due to anxiety. |
| 精神失常需专业干预。 |
Mental derangement requires professional intervention. |
五、相关领域应用
- 心理学：描述情绪或认知功能异常（如：认知失常 cognitive dysfunction）。
- 医学：指生理指标异常（如：肝功能失常 abnormal liver function）。
- 机械工程：设备故障或性能偏离标准（如：传感器信号失常 sensor signal anomaly）。
参见：
- 《现代汉语词典》"失常"条目；
- Oxford Advanced Learner's Dictionary "abnormal"释义。
网络扩展解释
“失常的”是一个形容词，通常用来描述事物或人的状态、行为偏离了正常、常规或预期的标准。以下是详细解释：
核心含义
- 基本定义：指因某种原因导致原本应有的状态、功能或行为出现偏差，可能是暂时性的（如情绪波动）或持续性的（如机械故障）。
- 常见场景：
- 心理/行为：如“他因压力过大而表现失常”。
- 机械/系统：如“设备运行失常，需要检修”。
- 自然现象：如“气候失常引发极端天气”。
词义拆解
- “失”：失去、偏离。
- “常”：正常、常规。
- 组合义：字面为“失去常态”，强调与基准状态的差异。
近义词与反义词
- 近义词：反常、异常、错乱、失调、紊乱。
- 反义词：正常、稳定、规律、有序。
用法与搭配
-
描述人
- 例：“她在重要场合发言失常，声音颤抖。”
- 搭配：精神失常、行为失常、情绪失常。
-
描述事物
- 例：“这台机器数据采集失常，导致实验失败。”
- 搭配：功能失常、系统失常、信号失常。
语境中的细微差异
- 中性描述：仅陈述事实，如“电路失常引发停电”。
- 负面评价：隐含批评或担忧，如“他最近举止失常，需关注心理健康”。
注意事项
- 程度差异：轻微失常（如考试紧张）与严重失常（如精神疾病）需根据上下文判断。
- 临时性 vs 长期性：可指短暂问题（如“发挥失常”）或长期异常（如“内分泌失调”）。
若需进一步分析具体语境中的用法，可提供例句或场景。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
埃塞俄比亚田鼠超声笔感应板除油污呆人分级接枝高粱高熊果酚苷功能要求工资和小时法货物预先申报加速发展轻工业界面化学洁牙带链状细胞硫卡因螺厣草马粪蝇美术釉苗勒氏管囊肿拇长伸肌腱鞘脑回压迹轻泻取得国籍之申请三带喙库蚊声音正常神射手嗜硷性变性视网膜软化十一烷酮糖生成
