英语翻译：

aborted; abortive; failing
【计】 failed

相关词条：

1.losing  2.abortional  3.stickit  

例句：

1. 事后仔细分析那项计划以便搞清它失败的原因
   Dissected the plan afterward to learn why it had failed.
2. 她不会有失败的危险。
   There's no risk of her failing/that she'll fail.
3. 要不是你的忠告，我会失败的。
   But for your advice, I should have failed.
4. 愚蠢的尝试多半是要失败的。
   A feeble attempt is liable to fail.

分词翻译：

失败的英语翻译：

defeat; fail; lose; miss; miscarry; loss; failure; miscarriage
【经】 frustration; rocks

专业解析

"失败的"在汉英词典中的详细释义与用法

一、核心释义

"失败的"是形容词，对应英文"failed"，描述未达成预期目标、未通过考核或未产生预期结果的状态。其核心含义包含：

1. 未成功（Unsuccessful）：指努力、尝试或计划未达到预定目标。

   例：a failed experiment（失败的实验）

2. 未通过（Not passed）：特指考试、测试或审查未达到合格标准。

   例：a failed candidate（未通过考试的考生）

3. 破产/崩溃（Bankrupt or collapsed）：用于描述商业、系统或机构的彻底失灵。

   例：a failed state（失败国家）

二、语义扩展与近义词辨析

• "Unsuccessful"：强调努力但结果不如意，语气较中性（例：an unsuccessful negotiation）。
• "Futile"：隐含"徒劳无益"，指从一开始就注定失败（例：a futile attempt）。
• "Abortive"：指中途被迫终止的失败（例：an abortive coup）。

三、权威词典引用

1. 《牛津高阶英汉双解词典》

   定义："having not succeeded; not achieved what was intended"（未成功；未达成意图）。

   来源：Oxford Learner's Dictionaries

2. 《剑桥英汉词典》

   强调"因表现不足导致的失败"，如考试、商业等场景。

   来源：Cambridge Dictionary

3. 《韦氏大学词典》

   指出"failed"隐含"彻底性"，如彻底破产（a failed bank）或完全失灵（a failed component）。

   来源：Merriam-Webster

四、典型用法场景

1. 商业领域

   The company filed for bankruptcy due to failed investments.（因投资失败，该公司申请破产。）

2. 学术场景

   He had to retake the course after being failed by the examiner.（考官判定他不及格后，他必须重修课程。）

3. 技术领域

   A failed server caused the network outage.（服务器故障导致网络中断。）

五、词源与关联词

• 词根：源自动词"fail"（失败），古法语 faillir（"未达到"）。
• 关联词：
  • Failure（名词）：失败的结果或实例（例：the failure of the project）。
  • Failing（现在分词/形容词）：渐失效力的（例：failing eyesight）。

---

参考资料：

1. Oxford Learner's Dictionaries. "failed". 链接
2. Cambridge Dictionary. "failed". 链接
3. Merriam-Webster. "failed". 链接

网络扩展解释

“失败”是一个多维度概念，通常指行为结果未达到预期目标或标准。其内涵可从以下角度解析：

1. 基本定义 在行为层面，失败指计划、行动或尝试未产生预期效果，如考试失利、商业项目亏损、科研实验未验证假设等。在主观层面，常伴随挫折感、自我怀疑等负面情绪。

2. 类型划分

   • 客观失败：可量化的结果偏差（如比分落后、营收未达标）
   • 主观失败：自我认知与期待的落差（如艺术家对作品不满意）
   • 暂时性失败：阶段性挫折（如求职被拒）
   • 终极性失败：目标永久终止（如公司破产清算）

3. 社会认知演变 传统观念中常被污名化，现代心理学则强调其积极意义：

   爱迪生实验千次改进电灯时曾说：「我没有失败，只是发现了一万种无效方法。」 神经科学研究表明，失败引发的认知失调能促进大脑建立新神经连接。

4. 辩证价值

   • 反馈机制：暴露系统漏洞（如航天事故推动安全标准升级）
   • 成长契机：培养抗逆力（resilience）与迭代能力
   • 创新催化剂：90%创业公司失败的数据推动商业模式革新

5. 应对策略

   • 情绪管理：接纳「悲伤五阶段」理论中的否认→接受过程
   • 结构化复盘：使用5WHY分析法追溯根本原因
   • 目标重置：SMART原则重构可行性目标

数学视角可建模为：
$$ lim_{n to infty} P(成功) = 1 - e^{-λn} $$
其中λ为单次尝试成功率，n为尝试次数，说明持续改进能提升最终成功概率。当前社会更强调将失败视为迭代过程而非终点。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

吡哆醇参考位准到库买卖电抗调制器惰菌素规范正交函数贵重金属经纪人含硫凡士精黑色淤渣合适句子接受信贷者局限性纤维性骨营养不良刻板姿势啃扣押他人财产者链联动磷光涂料漫射声脑丝质颞下减压术强取轻敌穷兵黩武肉叶芸香硷上部副翼生活暂停书面革随机性分析程序他福新