使变形的英文解释翻译、使变形的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 deforming

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

变形的英语翻译：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【医】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

专业解析

"使变形的"是汉语中描述物体形态或结构发生改变的动词短语，其核心语义对应英语动词"deform"或"distort"，在汉英词典框架下可分解为以下四个维度：

物理形变（Physical deformation）指通过外力作用导致物体形状改变的过程，如金属加工中的塑性变形。牛津高阶英汉双解词典(第9版)将"deform"定义为"to change the shape of sth, especially by pushing or pressing it in different directions"。
形态异化（Morphological alteration）包含自然力作用下的非人为变形，如地质运动中的岩层褶皱现象。剑桥英汉双解词典指出该词项在工程学语境中特指"因应力超过材料弹性极限而产生的永久性形变"。
生物畸变（Biological malformation）用于描述生物体异常发育，如先天性脊柱侧弯等病理状态。韦氏高阶英汉双解词典在医学词条中强调该动词包含"破坏正常生理结构"的贬义属性。
信息失真（Information distortion）延伸至抽象领域，指数据或信号传输过程中的失真现象。柯林斯高级英汉双解词典在通信技术词条中，将"distort"解释为"使波形或信号偏离原始状态的行为"。

该词项在不同学科领域具有梯度化的语义特征，其核心要素始终围绕"形态改变+施动因素"的双重属性。专业词典释义建议参考《牛津技术英语词典》(ISBN 978-0198601190)第三章材料科学条目。

网络扩展解释

“使变形”是一个动词短语，指通过外力或其他因素改变物体原有的形态或结构。以下是详细解释：

一、核心定义

物理形态改变
指物体受外力作用后发生的形状变化，例如扭曲、拉伸、压缩等（）。这种变化分为两类：
- 弹性变形：外力移除后能恢复原状，如弹簧受压。
- 塑性变形：外力导致永久性形态改变，如金属锻造（）。
抽象意义的扭曲
在文学或日常语境中，可表示对事实、语言或图像的歪曲。例如：“媒体报道使事件真相变形”（）。

二、英文对应表达

Deform：强调物理形态的不可逆改变，如金属加工术语（）。
Distort：侧重意义或形态的扭曲，如“媒体歪曲事实”（）。

三、应用领域

工程技术：材料受力分析（如桥梁设计需计算变形量）。
文学艺术：神话中人类与动物形态互换的想象（）。
社会批判：用于描述信息传播中的失真现象。

四、相关词汇对比

词汇	侧重点	示例场景
使变形	形态改变	零件受压变形
扭曲	非自然的形态变化	镜子成像扭曲
歪曲	事实或意义的改变	篡改历史记录

注：以上信息综合自词典定义（）及工程术语（）。