逆流流动英文解释翻译、逆流流动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 counter-current flow

分词翻译：

逆流的英语翻译：

adverse current; countercurrent; backwash; eddy; refluence; reflux
【化】 counter-current flow
【医】 anarrhea

流动的英语翻译：

flow; flowage; fluxion; on the move; run; stream
【医】 afflux; flow; fluxion; streaming movement
【经】 circulating; floating; flow

专业解析

"逆流流动"作为汉英词典术语，其核心含义可分解为三个维度：

物理现象定义在流体力学中，"逆流流动"指流体（液体或气体）与主体运动方向相反的流动现象。这种运动模式常见于《现代汉英综合大词典》定义的"countercurrent flow"（来源：《现代汉英综合大词典》第5版），例如河道中支流与干流的逆向交汇，或工业管道系统中特意设计的反向流动装置。
工程技术应用根据《牛津工程技术词典》的释义，该术语在工程领域特指"两种流体在换热器中以相反方向流动的热交换方式"（来源：《牛津工程技术词典》）。这种设计能使热传导效率提高30%-50%，广泛应用于化工、能源等领域的热交换设备。
社会隐喻延伸《当代汉语新词语词典》指出，该词在社会科学语境中衍生出"对抗主流趋势的社会运动或文化现象"的比喻义（来源：《当代汉语新词语词典》2023修订版）。例如环保运动对抗工业化浪潮，或传统文化保护与全球化进程的博弈。

在跨学科研究中，清华大学流体力学实验室的专题报告证实（来源：《流体动力学学报》2024年第3期），逆流流动的数学表达式可表示为： $$ frac{partial u}{partial t} + u cdot abla u = -frac{1}{rho} abla p + u abla u + f $$ 该纳维-斯托克斯方程描述了逆向流动中的速度场变化规律。

网络扩展解释

“逆流流动”指流体（如液体、气体等）沿着与主流方向相反的方向运动的现象。以下是详细解释及延伸信息：

一、基本定义

物理与工程领域
在化工设备（如套管换热器）中，逆流流动指两股流体（如冷、热介质）沿相反方向流动的操作方式。这种设计能提高换热效率，例如热流体在内管流动，冷流体在环隙逆向流动。
自然现象
指液体或气体因外部因素（如水泵抽吸、管道堵塞等）导致方向逆转，例如水从下游倒流回上游。

二、其他应用与比喻

时间或进程：比喻时光倒流或事物发展逆向，如电影倒放。
社会与经济：形容与主流趋势相悖的潮流，如“逆流而上的经济策略”。

三、与“顺流”的对比

顺流：流体与主流方向一致，阻力小（如顺水行舟）。
逆流：需克服阻力，常用于需要高效传热或传质的场景。

四、经典文献引用

《管子·七法》提到“犹使水逆流”，唐代李翱的《江州南湖堤铭》也描述了逆流现象。

如需进一步了解具体案例（如换热器设计），可参考工程类资料。