神经性呼吸暂停英文解释翻译、神经性呼吸暂停的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nervous apnea

分词翻译：

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

呼吸暂停的英语翻译：

【医】 apnea; apnoea

专业解析

神经性呼吸暂停（Central Sleep Apnea, CSA）是一种以中枢神经系统呼吸驱动信号异常为特征的睡眠障碍，表现为睡眠中反复出现呼吸暂停或低通气现象，与呼吸肌活动缺失直接相关。

病理机制

CSA的核心机制源于脑干呼吸控制中枢的功能失调，导致无法正常传递呼吸信号至膈肌和胸壁肌肉。常见诱因包括充血性心力衰竭、阿片类药物使用、高海拔环境暴露，以及神经系统疾病（如脑卒中或脑干损伤）。

临床表现

患者夜间表现为呼吸暂停反复发作（每次持续10秒以上）、频繁觉醒伴窒息感，白天则出现过度嗜睡、晨起头痛及注意力下降。与阻塞性睡眠呼吸暂停（OSA）不同，CSA患者通常无鼾声，但可能伴随陈-施呼吸（Cheyne-Stokes respiration）模式。

诊断标准

确诊需通过多导睡眠图（PSG）监测，主要依据呼吸暂停低通气指数（AHI≥5次/小时）且中枢性事件占比超过50%。

治疗手段

原发病管理：如优化心衰患者的药物治疗；
适应性伺服通气（ASV）：通过动态调节气道压力维持呼吸稳定性；
氧疗与药物干预：针对高海拔或特定神经病变患者。

权威参考来源

网络扩展解释

神经性呼吸暂停（通常指中枢性呼吸暂停）是指因中枢神经系统功能异常导致的自主呼吸暂时停止现象，属于睡眠呼吸暂停的一种类型。以下是详细解释：

一、定义与机制

中枢性呼吸暂停表现为口鼻气流停止≥10秒，且无胸腹呼吸运动，主要由脑干呼吸中枢功能障碍引起，与神经系统疾病（如脑损伤、脊髓病变）或代谢异常有关。

二、常见病因

神经系统病变：脑干肿瘤、脑炎、脊髓损伤等；
代谢性疾病：如肌强直性营养不良；
其他诱因：药物过量、心脏骤停或长期上气道阻塞后继发混合性暂停。

三、典型症状

睡眠中反复出现呼吸中断，可能伴随发绀（口唇青紫）或心动过缓；
白天嗜睡、疲劳，严重者可因脑缺氧引发心律失常。

四、诊断与治疗

诊断：需通过多导睡眠监测区分中枢性与阻塞性暂停；
治疗：
- 轻症：部分患者可自愈；
- 重症：需使用呼吸机辅助通气，并针对原发神经疾病进行治疗。

五、与其他类型的区别

不同于阻塞性呼吸暂停（由上呼吸道狭窄引起，如鼻息肉、鼻中隔偏曲），中枢性暂停直接源于神经信号传导异常，因此无呼吸肌活动。

若出现疑似症状，建议及时就医进行专业评估，避免延误治疗导致脑损伤等并发症。