神经细胞营养不良英文解释翻译、神经细胞营养不良的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 neuroinidia

分词翻译：

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

细胞营养的英语翻译：

【医】 cytotrophy

不良的英语翻译：

badness; harmful
【医】 dys; mal-

专业解析

神经细胞营养不良（shén jīng xì bāo yíng yǎng bù liáng），英文通常译为neuro-nutritional deficiency 或neuronal malnutrition，指神经细胞因必需营养物质缺乏或代谢障碍，导致其结构受损、功能障碍的病理状态。这并非单一疾病，而是多种神经系统疾病的共同病理基础。

一、核心病理机制

营养缺乏
神经细胞缺乏维持正常功能的关键营养素，如维生素B族（B1、B12）、维生素E、必需脂肪酸（如DHA）、抗氧化剂（如谷胱甘肽）及矿物质（锌、镁）。

来源：世界卫生组织（WHO）营养与神经系统健康指南
代谢障碍
线粒体功能障碍影响能量（ATP）生成，导致细胞凋亡；蛋白质错误折叠（如突触蛋白异常）干扰神经信号传递。

来源：美国国立卫生研究院（NIH）神经代谢疾病数据库

二、临床表现与关联疾病

典型症状
- 认知衰退（记忆力、注意力下降）
- 运动功能障碍（肌无力、共济失调）
- 感觉异常（疼痛、麻木）
  来源：梅奥诊所神经系统疾病手册
相关疾病举例
- 维生素B12缺乏症：脊髓后索变性，引发感觉性共济失调。
- 线粒体脑肌病：能量代谢缺陷导致癫痫、肌阵挛。
- 神经退行性疾病：阿尔茨海默病中β-淀粉样蛋白沉积与神经营养因子信号通路受损相关。

三、诊断与干预方向

诊断依据
结合血清营养素检测（如维生素B12、同型半胱氨酸）、神经电生理检查（肌电图）、脑脊液分析及基因检测（针对遗传性代谢病）。
治疗策略
- 营养补充：高剂量B族维生素、ω-3脂肪酸（如DHA）改善髓鞘修复。
- 代谢调节：左卡尼汀促进脂肪酸氧化，辅酶Q10增强线粒体功能。
- 神经保护剂：依达拉奉清除自由基，延缓神经元变性。

四、权威研究进展

2024年《柳叶刀神经学》指出，靶向神经营养因子（如BDNF）的基因疗法可促进受损神经元再生，为神经退行性疾病提供新干预路径。

注：本文依据WHO、NIH、梅奥诊所等机构文献综合编写，具体诊疗需遵医嘱。

网络扩展解释

神经细胞营养不良是指由于营养缺乏或代谢异常，导致神经细胞无法获得足够营养支持，进而引发功能受损或结构异常的病理状态。以下是详细解析：

一、主要成因

营养摄入不足
长期缺乏维生素B族（如B1、B12）、叶酸、微量元素（如锌、镁）等，会直接影响神经细胞的能量代谢和髓鞘形成。例如维生素B12缺乏可导致周围神经病变。
神经损伤或病变
创伤、炎症或退行性疾病（如糖尿病神经病变）会破坏神经传导路径，阻碍营养物质的运输和吸收。
消化系统疾病
慢性胃炎、肠炎等疾病会影响营养物质的吸收，间接导致神经细胞供能不足。

二、典型症状

运动障碍：四肢麻木、肌肉无力，严重时出现关节麻痹或活动受限。
感觉异常：末端肢体刺痛、灼烧感，或对温度、触觉敏感度下降。
自主神经症状：足底多汗、直立性低血压，晚期可能出现声音嘶哑、吞咽困难。
并发症：皮肤变薄、足部溃疡，甚至无痛性骨关节破坏。

三、治疗与管理

营养补充：通过饮食或药物补充维生素B族（如甲钴胺）、铁、锌等，优先选择动物肝脏、深海鱼类、全谷物等食物。
药物治疗：使用神经营养剂（如维生素B片、谷维素）改善代谢，或针对原发病使用奥美拉唑等药物。
康复干预：物理治疗缓解肌肉萎缩，控制血糖、血压等基础疾病以延缓神经损伤。

四、预防建议

均衡饮食（尤其富含B族维生素的食物）、定期体检筛查微量元素水平，慢性病患者需严格管理原发病。

若症状持续加重，建议及时就医进行神经电生理检查或MRI等进一步评估。