
【机】 biomone
anima; blood; heart's-blood; life
【医】 bio-; life; vita; vivi-
particle
【计】 corpuscle
【化】 particle
【医】 particle
"生命粒子"在汉英对照语境中是一个跨学科概念,其核心含义指代构成生命体的基本功能单元或能量载体。根据《现代汉语词典(第7版)》对"生命"的定义,该词指生物体具有的生存、繁殖能力等特性,而"粒子"在《牛津物理学词典》中被描述为物质的最小可分单位。两者的结合形成了具有特殊语义密度的复合词。
在分子生物学领域,该术语常对应"biological particle",指代细胞器、蛋白质复合体等维持生命活动的微观结构。例如核糖体作为翻译粒子的功能,在Alberts《细胞分子生物学》中有详细阐述。量子生物学研究则延伸出"quantum bio-particle"概念,描述生物系统中能量传递的量子化单元,相关研究可见《自然》期刊的量子生物学专题综述。
从哲学维度,该词与亚里士多德《论灵魂》中提出的"生命本原"(psyche)存在概念关联,现代哲学著作《生命现象》将其诠释为物质与意识的结合体。词典编纂时需注意语境差异:医学文献多采用"vital particle"强调生理功能,而宗教文本可能使用"life essence particle"表达灵性内涵。
关于“生命粒子”一词的解释,目前公开资料中并无明确定义。综合搜索信息,该词可能属于非标准术语或特定领域内的组合词,需结合上下文理解:
字面拆分解析
可能的引申含义
需注意的局限性
建议:如需精准解释,请提供该词出现的具体领域或上下文。
保温粉不能撤销的跟单信用状沉浸蛇管式换热器大会电子人造喉门副框架扶助工作系统工厂有效营运韩国合同工灰皿提炼法胶布绝缘带加香洗涤剂基本地及第柯普重排可调连接杆可直认的连通度马腿部内侧的角质胼胝难以置信的钠硝石平滑肌原纤维贫民人事通告日薄西山圣人数值的