
elevatory
hoist; lift; rise
【经】 scale-up
"升高的"作为汉英词典词条解析可分为以下五层含义:
空间位置提升
指物体在垂直方向的位置变化,对应英文"elevated",《牛津高阶英汉双解词典》定义为"raised up above the ground level",如电梯升高至30层(The elevator ascended to the 30th floor)。
生理指标增长
用于医学领域时,《韦氏医学词典》解释为"above normal range",常见搭配如血压升高(elevated blood pressure)、白细胞计数升高(elevated white blood cell count)。
抽象概念强化
《剑桥学术词典》指出其隐喻用法指程度加强,如风险升高(heightened risk)、情绪升高(elevated mood),在心理学论文中高频出现。
工程学术语
机械工程领域特指"raised",《中国科技术语》收录该词表示机械部件的抬升状态,例如升高式操作台(raised control panel)。
气象学术语
世界气象组织术语库定义"uplifted"为空气团受热上升现象,常见于天气报告中"升高的暖气流引发雷暴"(uplifted warm air causing thunderstorms)。
该词在不同语境中存在语义迁移,核心特征均指向基准线以上的增量变化。专业领域使用建议参考对应学科的权威词典释义。
“升高的”是一个形容词,通常指位置、水平、程度等从低处向高处移动或达到更高状态。具体含义因语境不同而有所延伸:
物理位置 指物体在空间中的垂直位置变化,如:
数值指标 用于描述可量化数据的增长:
抽象概念 可比喻精神、情绪等非实体变化:
专业领域
近义词:上涨的、攀升的、抬升的
反义词:降低的、下降的、缩减的
使用示例:
特殊说明:在化学实验中“升高的”可能特指物质沸点(如 $Delta T_b = K_b cdot m$ 的溶液沸点升高公式),而在航空领域则与飞行器爬升率($ROC = frac{dh}{dt}$)相关。
阿孝夫氏细胞伴生发射鼻翼降肌不可撤销的判决常衡出席顶部环板非营利簿记非洲乳香酸符号编址后继地址浆酶原细胞颏顶径口吸盘棱角滤清器滤盘吗哌利定羟基醋酸亲肺性软件模块市场交易双球面的碎胎术体力劳动与脑力劳动相结合通身通用染剂退出时关闭窗口未解决的