月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

亲肺性英文解释翻译、亲肺性的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pneumotuberculosis fibrosa

分词翻译:

亲的英语翻译:

benignity; for oneself; parent; relative

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

性的英语翻译:

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

专业解析

亲肺性(Pneumotropism)的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义

汉语释义:

指病原体(尤指病毒)对肺组织具有特异性亲和力,倾向于感染或定植于呼吸道及肺部组织。该词由“亲”(亲和)与“肺”组合而成,强调靶向性。

英语对应词:

Pneumotropism(/ˌnuːmoʊˈtroʊpɪzəm/),由希腊词根 pneumo-(肺)和 -tropism(向性)构成,描述微生物对肺组织的定向侵袭特性。

二、医学机制解析

病原体的“亲肺性”与其表面蛋白受体相关。例如:

三、临床意义

亲肺性病原体常引发下呼吸道疾病,如:

  1. 病毒性肺炎(如流感病毒、呼吸道合胞病毒)
  2. 细菌性肺炎(如肺炎链球菌定向侵袭肺泡)
  3. COVID-19重症机制:新冠病毒的亲肺性导致肺泡损伤及炎症风暴,是重症主因之一。

四、权威来源参考

  1. 医学定义:

    《医学名词第七版》全国科学技术名词审定委员会,2018. 术语库链接

  2. 病毒机制:

    Hou, Y. J., et al. (2020). SARS-CoV-2 Reverse Genetics Reveals a Variable Infection Gradient in the Respiratory Tract. Cell, 182(2). DOI:10.1016/j.cell.2020.05.042

  3. 临床关联:

    WHO COVID-19 Clinical Management Guidelines (2023). 链接


注:以上内容整合自医学标准术语、病毒学机制研究及临床指南,确保术语解释的学术准确性与实践关联性。

网络扩展解释

“亲肺性”是一个医学术语,其解释如下:

词义解析:

  1. 构成分解:

    • 亲:在医学语境中常作为前缀,表示“与...相关”或“倾向于...”,此处可理解为“与肺部密切关联”。
    • 肺:指人体呼吸器官,对应英文词根 pneumo-pulmo-
    • 性:表示性质或特征,对应英文后缀 -osis-ity
  2. 整体含义: 其英文翻译为pneumotuberculosis fibrosa,可能指一种与肺部纤维化相关的结核性病变。但需注意,该术语并非现代医学常用词汇,可能为早期文献中的表述。

建议:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿撤西丁半导体激光变异的不要求答覆的证据问题地主政治烦人的肺动脉的肺尖支气管钙铁辉石国际监察唤出磺基丙氨酸脱羧酶会厌软骨硷式硫酸铁假性近视即时电脑累斯氏培养基冷媒节流孔板毛蟹膜部热降解三斜霞石双球菌素舒托必利数组类型诉讼保佐人天亮调整管投机商