月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

市场交易英文解释翻译、市场交易的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 market dealing

相关词条:

1.marketdealings  

分词翻译:

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

交易的英语翻译:

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【经】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

专业解析

市场交易(Market Transaction)指买卖双方在特定经济环境中基于供需关系进行的商品或服务交换行为,其核心要素包括价格协商、自愿原则和产权转移。根据《牛津英语词典》,该术语对应英文"market exchange",定义为"通过货币或等价物实现资源分配的系统化经济活动"(来源:Oxford English Dictionary)。

从经济学视角分析,市场交易包含三个关键机制:

  1. 价格信号传递:供需变化通过价格波动反映,引导资源配置。亚当·斯密在《国富论》中提出的"看不见的手"理论指出,个体利益追求通过价格机制实现整体经济效率(来源:The Wealth of Nations)。
  2. 契约约束体系:现代交易依赖法律框架保障,如《联合国国际货物销售合同公约》规定跨境交易的履行标准(来源:UNCITRAL)。
  3. 信息对称追求:诺贝尔经济学奖得主乔治·阿克洛夫提出的"柠檬市场"理论,强调信息透明度对交易质量的影响(来源:The Market for Lemons)。

在交易类型划分上,《新帕尔格雷夫经济学大辞典》将其分为现货交易(spot transaction)和期货交易(futures transaction),前者即时完成价值交换,后者通过合约约定未来交割条件(来源:The New Palgrave Dictionary of Economics)。

网络扩展解释

市场交易是买卖双方通过协商进行商品或资产交换的活动,其核心在于通过价格机制实现资源分配。以下从定义、内容、原则及意义等方面综合解释:

一、定义与基本概念

  1. 交易场所与行为
    市场既指实体或虚拟的交易场所(如股票市场、农贸市场),也涵盖所有交易行为的总称。其本质是通过供求关系决定资产价值,并以货币、服务或契约形式完成交换。

  2. 核心要素
    包括买卖双方、交易标的(商品、资产或服务)、协商达成的价格及结算方式。

二、主要内容与类型

  1. 常见交易形式

    • 买卖:直接的商品流通与货币交换;
    • 期货:对冲风险或投机的标准化合约交易;
    • 融资租赁:融合融资与实物租赁的复合模式;
    • 信托与担保:涉及财产管理及债务保障的契约行为;
    • 票据与保险:基于信用或风险转移的金融工具。
  2. 衍生内容
    包括合约单位、最低波动幅度、保证金规则等期货交易要素,以及交割、结算等流程。

三、基本原则

  1. 自愿平等
    禁止强买强卖,双方地位和机会平等。

  2. 公平诚信
    需明码标价,杜绝欺诈行为(如缺斤少两),维护交易秩序。

四、经济意义与挑战

  1. 资源配置与效率
    通过价格机制优化资源配置,促进资本流动和产业分工。

  2. 信用风险
    信用缺失可能导致无效成本增加(如中国曾因此损失GDP的10-20%),需通过制度完善降低交易风险。

五、扩展理解

市场交易不仅是经济活动的基础,还反映社会信任与法治水平。例如,广义市场包含一切产权转移行为,而现代金融市场的复杂性要求更严格的监管框架。

如需进一步了解特定交易类型(如期货规则)或案例,可查阅财梯网()等来源获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】