牲畜运送险英文解释翻译、牲畜运送险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 livestock transit insurance

分词翻译：

牲畜的英语翻译：

domestic animals; dumb things; livestock
【经】 livestock

运送的英语翻译：

carry; freight; ship
【经】 shipment; shipping

险的英语翻译：

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

专业解析

牲畜运送险（Livestock Transit Insurance）是农业保险体系中的专项险种，主要承保活体牲畜在运输过程中因意外事故、疾病感染、自然灾害或人为操作失误导致的伤残、死亡或丢失风险。该险种的核心保障范围包括陆运、空运及海运等多种运输场景，其责任期限通常自装运开始至目的地交付为止，覆盖全运输链路的风险敞口。

从承保内容分析，牲畜运送险通常涵盖三大类风险：1）交通事故引发的挤压、坠落等机械性损伤；2）运输途中突发疫病或中暑、冻伤等环境适应性问题；3）因承运人过失造成的牲畜逃逸事故。但需注意，投保前已存在的疾病、检疫限制导致的扑杀，以及战争、核辐射等不可抗力因素，普遍属于除外责任范围。

在保险实务中，该险种的费率厘定会综合考量运输距离、牲畜品种、季节气候及承运资质等因素。例如冬季运输反刍类牲畜的费率通常高于禽类运输，长途跨境运输的费率基准较国内短途高出30%-50%。投保人需提供动物检疫合格证明与运输资质文件方可生效。

权威资料显示，中国银保监会联合农业农村部在《现代农业保险发展指引（2023）》中特别强调完善牲畜运输风险保障体系，建议养殖企业与具备特种运输资质的物流公司合作投保。世界动物卫生组织（OIE）的技术标准文件亦指出，完备的运输保险是保障动物福利和食品安全的重要风控措施。

网络扩展解释

牲畜运送险是指专门针对活体牲畜在运输过程中可能发生的意外风险（如交通事故、自然灾害、疾病感染等）所设立的保险产品。以下是详细解释及相关要点：

一、基本定义

牲畜运送险属于货物运输保险的细分领域，其核心是为活畜在运输途中因突发事故导致的伤残或死亡提供经济补偿，保障范围涵盖陆运、海运或空运等不同运输方式。

二、保险范围与责任

承保风险
- 运输工具意外事故（如翻车、沉船）；
- 自然灾害（雷击、暴雨、洪水）；
- 突发性疾病或感染；
- 装卸过程中意外伤害。
除外责任
- 人为故意行为（如被保险人故意伤害牲畜）；
- 牲畜被盗、走失等非意外损失；
- 运输前已存在的疾病或缺陷。

三、保险类型

附加责任险
作为普通货运险的扩展条款，需在基础保单中额外附加。
专项险种
部分保险公司提供独立保单，专门针对活畜运输设计，保障更全面。

四、保险金额确定

通常按牲畜市场价值的70%~90%承保。例如国营或集体单位投保时，可依据牲畜账面净值协商确定保额。

五、投保注意事项

需对同一批次运输的牲畜全部投保，避免选择性承保；
仔细阅读条款，明确免赔额、理赔流程等细节；
优先选择具有农业保险经验的机构合作。

提示：不同保险公司条款存在差异，建议通过官方渠道或专业平台（如新一站保险网）获取最新产品信息。